Енигматичният гоблен от Байо — двустранно отношение през вековетепревод

Получавайте обмислени, основни религиозни доклади на RNS всяка сутрин. Регистрирайте се безплатно!

(RNS) — Гобленът от Байо, който изобразява историята на норманското завоевание на Англия през 1066 г., се върна от Франция в Англия този месец, за да бъде изложен в Британския музей почти 1000 години след създаването му. Бродирана кърпа, а не тъкан гоблен, тя е дълга 230 фута и висока 20 инча и е също толкова предизвикателна за интерпретация, тъй като е пълна с детайли.

Преобладаващата хипотеза, установена през 19-ти век, е, че е поръчано да бъде направено в абатството на Св. Августин в Кентърбъри от воина прелат Одо от Байо като начин да оправдае завоеванието и да прослави собствената си роля в него. Одо беше полубрат на Уилям Завоевателя и главен съветник, докато не беше признат за виновен в измама на правителството и се върна в епископството си в Нормандия, като предполагаемо взе гоблена със себе си.

Тази хипотеза стана проблематична през 70-те и 80-те години на миналия век, когато някои учени забелязаха, че далеч от това да оправдава завоеванието, разказът понякога изглежда критичен към норманската кауза, като същевременно показва подкрепа за английската страна. Те спекулираха, че може би предлага скрито...