Трајното наследство на кашмирските поети-светци кои изградија мостови меѓу веритепревод

(The Conversation) - Кашмир останува една од најспорните геополитички точки во светот. Во април 2025 година, Индија и Пакистан, две земји со нуклеарно вооружување кои делат тензична граница, опасно се приближија до голема конфронтација откако милитантите нападнаа индиски туристи во близина на популарниот туристички град Пахалгам во индискиот Кашмир. Наспроти оваа позадина, медиумското покривање на Кашмир често се фокусира на насилство и поделеност.

Она што се занемарува во ова покривање е огромното уметничко, интелектуално и духовно наследство на Кашмир, обликувано од вековната меѓурелигиска и меѓукултурна размена.

Како научник на суфизмот - традиции во исламот кои ја нагласуваат внатрешната трансформација, љубовта кон Бог и личната врска со божественото - поминав неколку години проучувајќи го мистикот и поет од Кашмир, Нунд Риши.

Исто така познат како Шеик Нур-уд-Дин Нурани, Нунд Риши живеел од околу 1378 до 1440 година.

Суфите Риши ја сфатија својата традиција како исламска и длабоко вкоренета во религиозното минато на Кашмир. Нивното усвојување на санскритскиот збор „риши“, што значи мудрец,…