البطريرك المسكوني في كنيسة القديس كيرياكي بالكونتوسكاليمترجم

“إن القديسة كيرياكي، التي بثباتها وصبرها في “إيمانها” ورثت “المجد الأبدي” للمسيح عريسها، هي مثال يجب أن نقتدي به جميعًا. لأن حياتنا أيضًا هي ويجب أن تكون شهادة لإيماننا بالمسيح، لإيماننا بالمجد الذي ورثنا إياه آباؤنا، حتى نحافظ عليه كما سلم إلينا وكما حفظته الأجيال التي سبقتنا حتى يومنا هذا. الشهيد العظيم كيرياكي، في كنيسة أبرشية جماعة كونتوسكالي التي تحمل الاسم نفسه، والتي كانت تحتفل بعيدها.

"إن الشهداء القديسين والمعترفين بإيماننا، مثل آبائنا، قبلوا ونقلوا إلينا الإيمان ومقدساتنا. ومن واجبنا ومسؤوليتنا حمايتهم، وغالبًا ما نضع مصلحتنا جانبًا. وليس هذا فحسب، بل من واجبنا أيضًا أن نواصل تطوير عملهم، حتى نتمكن يوميًا من إثبات أننا أحفاد أسلاف مجيدين. بالنسبة لنا، "إيماننا" يجب أن يكون، وهو، إيماننا الذي لا يتزعزع في المسيح، وإخلاصنا لـ...