ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
☦ Σήμερα Σάββατο, 11 Ιουλίου / 28 Ιουνίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Μεγαλομάρτυς Ευφημία · Ευλογημένη Πριγκίπισσα Όλγα
← Ροή ειδήσεων Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως

The burden that others bear

11 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Maximos Pafilis, Bishop of Melitene (translation from the original Greek text)

Homily on the Gospel according to Matthew 9:1-8

In the Gospel pericope of the sixth Sunday of Matthew, we see the power of friendship. The power of those who love us and which can lead us to truth and salvation. Some lifted him, it says, without questions and credentials. This is the first event of the pericope, before every word and every miracle, a man is carried by others, “lying on a bed” (Matt. 9:2). The participle has its own harshness, it says “cast down”, that is, thrown upon the bed, just as you leave something that you no longer expect to be of use for anything. How many years his immobility lasted, the narrative does not reveal. It leaves us, however, to understand clearly that no miracle did he himself ask for, not a word did he say. They carried him. The movement towards Christ was made with foreign feet.

Hope rarely dies abruptly, it wanes, as the light diminishes in a room whose windows no one opens anymore. The paralytic of the Gospel had reached, as it seems, that inward region where man ceases to expect, and this cessation is a sickness deeper than the paralysis of the limbs.…

Πηγή: Site: Archdiocese of Thyateira and Great Britain  ·  Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →
⚑ Αναφορά
💬 Σχόλια (1) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου
С
Сергей ПетровInteresno, что евангелист прямо γράφει «лежащего на постели» και это «поверженного». У меня дядя после инсульта полгода так же лежал, почти не надеялся уже, а друзья и мы его таскали по врачам. Получается, иногда без чужих ног вообще никуда.
Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →
Περισσότερα άρθρα
Άγιοι, Εορτές και Αναγνώσεις για 8 Ιουλίου 2026
Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως · 7 Αυγούστου 2026
12 Ιουλίου/29 Ιουνίου – Άγιοι Ανώτατοι Απόστολοι Πέτρος και Παύλος.
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία έξω από τη Ρωσία · 11 Ιουλίου 2026
Φόβος: Αιτία και θεραπεία
Εκκλησία της Ελλάδος · 11 Ιουλίου 2026
Φεστιβάλ Αγάπης: Αγαπημένοι κληρικοί, οικογένειες και λάτρεις του αργού ταξιδιού θα συναντηθούν στο Silver Forest στην Αγαπία
Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία · 11 Ιουλίου 2026
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ✏️Κατήχηση 🔔Ειδοποιήσεις Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη