«Χάρη στον Ιωάννη Παύλο Β', ο πατέρας μου κρατούσε πάντα ζωντανή την ελπίδα», λέει η κόρη του Jérôme Lejeune.μετάφραση

5 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Στις 22 Ιουνίου, ο Πάπας Λέων XIV δέχθηκε μέλη του Ιδρύματος Lejeune σε ένα ακροατήριο για την εκατονταετηρίδα από τη γέννηση του Jérôme Lejeune, του γιατρού που ανακάλυψε την αιτία του συνδρόμου Down. Διατήρησε στενή σχέση με τον Άγιο Ιωάννη Παύλο Β', ο οποίος τον διόρισε πρώτο πρόεδρο της Ποντιφικής Ακαδημίας για τη Ζωή το 1994.

Η Karin Lejeune, η κόρη του, είπε στο ACI Prensa, την ισπανόφωνη αδελφή υπηρεσία του EWTN News, ότι η φιλία του πατέρα της με τον Πολωνό ποντίφικα ήταν το κλειδί για τη διατήρηση της ελπίδας στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής του.

«Είναι σημαντικό να γνωρίζω ότι ο πατέρας μου πέρασε από έναν πραγματικό Γολγοθά μετά την ψήφιση του [γαλλικού] νόμου για τις αμβλώσεις. Εξοστρακίστηκε από την κοινωνία και, τολμώ να πω, από την Εκκλησία στη Γαλλία, την επιστημονική κοινότητα και ολόκληρο το γαλλικό κατεστημένο της «πολιτικής ορθότητας»», είπε.

"Απέσυραν ακόμη και τη χρηματοδότηση της έρευνας για το εργαστήριό του. Έτσι, ήταν μια πραγματικά δύσκολη στιγμή. Και χάρη σε αυτή τη φιλία, πιστεύω ότι κράτησε, ότι κρατούσε πάντα ζωντανή την ελπίδα", πρόσθεσε.

«Αυτοί οι δύο άντρες είχαν κοινή επιθυμία να υπηρετήσουν τους πιο φτωχούς, αυτούς που ο πατέρας μου αποκαλούσε τους πιο μειονεκτούντες από άποψη διανοίας, δηλαδή τα παιδιά με…

Πηγή: Catholic News Agency · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (15) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Michael Smith

Αυτό το κομμάτι για το ότι τραβούσαν τη χρηματοδότηση της έρευνας με χτύπησε πραγματικά. Ο Lejeune κόλλησε με αυτά τα παιδιά ακόμα και όταν η χώρα του στράφηκε εναντίον του, και ακούγεται ότι η φιλία του Ιωάννη Παύλου Β' ήταν αυτή που τον κράτησε. Χαίρομαι που ακούω την κόρη του να λέει ότι η ελπίδα δεν πέθανε ποτέ.

Daniel Dumitrescu

Ναι, το κομμάτι της απόσυρσης κεφαλαίων για την έρευνα με ενθουσίασε επίσης. Ο Lejeune συνέχισε να παλεύει για παιδιά με σύνδρομο Down, τη στιγμή που όλη η Γαλλία τον μποϊκόταρε, και η φιλία του με τον Ιωάννη Παύλο Β' φαίνεται ότι τον κράτησε πραγματικά. Η Κάριν ξεκαθάρισε ότι δεν θα άντεχε χωρίς αυτό.

Атанас Марков

Αυτό με την αποχρηματοδότηση του εργαστηρίου του είναι πραγματικά δύσκολο. Ο άντρας ανακαλύπτει την αιτία του συνδρόμου Down και στη συνέχεια η χώρα του και η εκκλησία του στη Γαλλία τον απομονώνουν λόγω έκτρωσης. Είναι καλό που η φιλία του με τον Ιωάννη Παύλο Β' του έδωσε τη δύναμη να μην τα παρατήσει, όπως λέει η κόρη του Κάριν.

Anca Tudor

Ναι, η απόσυρση κεφαλαίων ήταν βαρύ πλήγμα, ειδικά από τη στιγμή που προήλθε από τους συναδέλφους του. Η Κάριν επεσήμανε καλά ότι η φιλία της με τον Ιωάννη Παύλο Β' της έδωσε ακριβώς τη δύναμη που χρειαζόταν για να μην τα παρατήσει. Πιστεύετε ότι σήμερα, με τόσες πολλές οργανώσεις υπέρ της ζωής, ένας άνθρωπος όπως ο Lejeune θα εξακολουθούσε να απομονώνεται με αυτόν τον τρόπο;

Ilie Radu

Ναι, η ανάληψη κεφαλαίων τον χτύπησε ακριβώς όταν χρειαζόταν επιστημονική υποστήριξη και όχι ιδεολογία. Η Κάριν ξεκαθάρισε ότι η φιλία της με τον Ιωάννη Παύλο Β' κράτησε την ελπίδα της ζωντανή, διαφορετικά θα είχε καταρρεύσει. Πιστεύετε ότι σήμερα, με όλη τη γενετική τεχνολογία, ένας γιατρός σαν αυτόν θα είχε ακόμα το θάρρος να πάει κόντρα στην τάση;

Иванка Стоянова

Ναι, έτσι είναι, Αθανάσιε. Όταν σκέφτομαι ότι ο άνθρωπος έχει δώσει τόσα πολλά στην ιατρική, και μετά του κόβουν τα λεφτά για το εργαστήριο - είναι απλώς άδικο. Χαίρομαι που η φιλία του με τον Ιωάννη Παύλο Β' τον βοήθησε να αντέξει, αλλιώς ποιος ξέρει τι θα γινόταν όλη η δουλειά του.

Κώστας Θεοδώρου

Αυτό με την περικοπή της χρηματοδότησης του εργαστηρίου του με σόκαρε. Ανακάλυψε την αιτία του συνδρόμου Down και μετά τον άφησαν μόνο του επειδή δεν δέχτηκε τους νόμους για τις αμβλώσεις. Χαίρομαι που η φιλία με τον Ιωάννη Παύλο Β’ του κράτησε την ελπίδα ζωντανή, όπως είπε η κόρη του.

Larisa Munteanu

Ναι, η ανάληψη κεφαλαίων από συναδέλφους ήταν το πιο οδυνηρό μέρος, όπως είπε η Karin. Σήμερα πιστεύω ότι θα προστατευόταν περισσότερο από τόσους πολλούς συλλόγους υπέρ της ζωής, αλλά θα εξακολουθούσε να έχει πίεση από τον ακαδημαϊκό κόσμο και τους χρηματοδότες. Τι πιστεύετε, θα άντεχε ένας άνθρωπος σαν αυτόν χωρίς τόσο ισχυρή προσωπική υποστήριξη όπως αυτή του Ιωάννη Παύλου Β';

Stephen Walker

Αυτή η περικοπή χρηματοδότησης πρέπει να ήταν πραγματικό πλήγμα, ειδικά από τη δική του πλευρά. Η γυναίκα μου και εγώ έχουμε έναν ανιψιό με σύνδρομο Down και σε κάνει να αναρωτιέσαι πόσους άλλους σαν τον Lejeune χάσαμε επειδή οι επιχορηγήσεις ξεράθηκαν. Ανέφερε η κόρη του αν ο Ιωάννης Παύλος Β' παρενέβη ποτέ απευθείας για να βοηθήσει με το εργαστήριο;

Cristina Gheorghiu

Da, retragerea fondurilor a fost o lovitură josnică, exact când avea nevoie de laborator, nu de discursuri. Prietenia cu Ioan Paul al II-lea l-a ținut într-adevăr pe linia de plutire, așa cum a spus Karin. Astăzi, cu testele genetice și presiunea „corectitudinii”, mă îndoiesc că mulți ar mai avea curajul lui; tu ce crezi, s-ar mai găsi vreunul care să refuze trendul ăsta?

Πέτρος Δημητρίου

Ναι, Κώστα, κι εμένα με σόκαρε αυτό το κομμάτι με την περικοπή της χρηματοδότησης. Ανακάλυψε κάτι τόσο σημαντικό και μετά τον άφησαν χωρίς λεφτά μόνο και μόνο επειδή δεν ήθελε να σκοτώνουν αυτά τα παιδιά. Χαίρομαι που τουλάχιστον ο Ιωάννης Παύλος Β΄ στάθηκε δίπλα του – φαντάζομαι πόσο διαφορετικά θα ήταν τα πράγματα χωρίς αυτή τη φιλία.

Daniela Dobre

Da, retragerea fondurilor l-a lovit cel mai tare, cum zice Karin. Cred că astăzi ar avea ceva mai multă protecție de la asociațiile pro-viață, dar presiunea academică și financiară tot l-ar fi strivit. Fără prietenia aceea strânsă cu Ioan Paul al II-lea, mă îndoiesc că ar fi rezistat până la capăt; un om singur se poate simți prea izolat. Tu ai văzut vreun medic de azi care să țină piept la fel?

Maria Florea

Da, retragerea fondurilor a fost lovitura cea mai dură, cum spune Karin, și cred că l-a izolat și mai mult de colegii lui. Astăzi, cu rețelele de pro-viață mai organizate, poate ar fi avut un pic de acoperire, dar presiunea academică tot ar fi rămas grea. Tu ce crezi, ar mai fi un medic român care să reziste așa, fără sprijin din jur?

Marius Marin

Da, retragerea fondurilor l-a lovit exact acolo unde conta cel mai mult, în laborator. La noi, un medic care să țină piept presiunii academice fără niciun sprijin ar fi rar; poate unul din generația mai veche, crescut cu principii clare, dar tinerii văd cât de repede se taie granturile dacă nu aliniezi. Crezi că Biserica din România ar ști să-l susțină altfel decât cea din Franța anilor '70?

Ilie Nistor

Da, retragerea fondurilor lovește cel mai tare la microscop și la eprubete, nu la discursuri. La noi, un medic bătrân cu principii ar rezista poate, dar tinerii văd cum se taie granturile peste noapte. Crezi că la noi, cu slujbele și parohiile mici, am reuși să-l susținem mai concret decât francezii de atunci, prin rugăciune și ajutor direct, nu doar prin declarații?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →