Το Τέξας δεν πρέπει να ρωτά αν απαιτείται η ανάγνωση της Βίβλου στα σχολεία — αλλά γιατίμετάφραση

(RNS) — Την περασμένη εβδομάδα, το Εκπαιδευτικό Συμβούλιο της Πολιτείας του Τέξας ενέκρινε μια υποχρεωτική λίστα ανάγνωσης για τα δημόσια σχολεία του. Η αλλαγή που κάνει τους περισσότερους τίτλους είναι η νέα απαίτηση προγράμματος σπουδών για τις Γλωσσικές Τέχνες που περιλαμβάνει ιστορίες της Βίβλου και αποσπάσματα από τη Βίβλο. Αμέτρητοι Χριστιανοί (και άλλοι) εξετάζουν τώρα εάν η Βίβλος πρέπει να απαιτείται ή όχι να διαβάζεται στα δημόσια σχολεία δεδομένου του πλουραλιστικού χαρακτήρα του έθνους μας.

Ωστόσο, το αν η Βίβλος πρέπει να απαιτείται ή όχι να διαβάζεται στα δημόσια σχολεία δεν είναι η σωστή ερώτηση. Ούτε είναι το πιο πιεστικό για τους Χριστιανούς.

Το ποια κείμενα διδάσκονται (και ποια εξαιρούνται) είναι ένα σημαντικό θέμα, φυσικά. Το ίδιο είναι και το ξεχωριστό θέμα των προσόντων των καθηγητών που διδάσκουν την ύλη. Αλλά ένας δάσκαλος που έχει τα προσόντα να διδάξει τον Δρ Σους ή τον Σαίξπηρ έχει εξίσου τα προσόντα (ή όχι) να διδάξει τη Βίβλο με τη λογοτεχνία.

Οι λίστες ανάγνωσης — αν αυτές οι λίστες αφορούν υποχρεωτικά, προτεινόμενα ή αφαιρεμένα κείμενα — είναι διαρκώς αμφιλεγόμενες. Οποιοδήποτε βασικό πρόγραμμα σπουδών από τη φύση του δημιουργεί μια ένταση μεταξύ δύο ανταγωνιστικών αγαθών: καλλιέργεια ενός κοινοτικού σώματος γνώσης και παροχή ελευθερίας στους δασκάλους, τις τάξεις και τα σχολεία…