Техасская католическая служба правовой помощи для иммигрантов под угрозой закрытия из-за приостановки федеральных выплатперевод

7 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Католическая служба в Эль-Пасо, которая на протяжении четырех десятилетий оказывала правовую помощь сотням тысяч иммигрантов, сообщает о том, что находится на грани закрытия из-за того, что администрация Трампа приостановила возмещение более 765 000 долларов за предоставленные услуги.

«Эстрелла дель Пасо», ранее известная как «Диоцезные службы по делам мигрантов и беженцев», столкнулась с истощением финансовых резервов с декабря 2025 года, как сообщила исполнительный директор Меллиса Лопес.

Лопес рассказала в интервью EWTN News, что организация предоставляет комплексную правовую помощь, включая сопровождение дел о предоставлении убежища, освобождении из иммиграционного заключения под залог, а также оформлении вида на жительство и гражданства.

Ежегодно служба оказывает помощь более 40 000 человек и является одним из крупнейших поставщиков правовой помощи несопровождаемым несовершеннолетним иммигрантам в стране.

В настоящее время организация помогает около 300 несовершеннолетних, однако эта цифра постоянно меняется, отметила Лопес.

Она предупредила, что «значительное количество людей пострадает, если программа будет закрыта», оставив десятки тысяч иммигрантов без правового представительства...

Источник: Catholic News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (3) 🌐 Показать оригинал

Michael Turner

That's a tough spot for them. They've been helping 40,000 people a year, including those 300 kids right now, and suddenly the checks stop coming. Hope the diocese or some local churches step up quick before it all folds.

Peter Adams

Yeah, 40,000 a year is a lot of cases to just drop cold. Our parish in Sydney once had to scramble when a refugee aid grant got delayed, so the collection plate and a couple of local businesses covered the gap for a few months. Wonder if the El Paso diocese has anything like that in the works yet.

Mark Johnson

Our parish here in Pittsburgh once bridged a similar gap with choir fundraiser coffee sales and a few retired folks writing checks, but 40,000 cases a year sounds like it would overwhelm even that. Has the El Paso diocese floated any appeal to the bigger Catholic Charities network yet?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →