Biskupi Tennessee wzywają do zniesienia kary śmierci; Trump zatwierdza egzekucję wojskowego plutonu egzekucyjnegotłumaczenie

Biskupi katoliccy Tennessee zwrócili się w tym tygodniu do stanu Tennessee o zastąpienie kary śmierci dożywotnim więzieniem.
W oświadczeniu wydanym 2 października Konferencja Katolicka Tennessee argumentowała, że dożywocie bez możliwości wcześniejszego zwolnienia „służy sprawiedliwości, chroni społeczeństwo i szanuje godność każdego życia ludzkiego”.
„Pociągnięcie do odpowiedzialności za poważne przewinienie jest konieczne, ale nie oznacza odebrania sobie życia” – napisali. „Egzekucja nie może przywrócić odebranego życia, a niepewność, przedłużające się postępowanie i cierpienie związane z karą śmierci mogą pogłębić cierpienie wszystkich zaangażowanych osób, w tym rodzin ofiar, rodzin więźniów i osób odpowiedzialnych za przeprowadzanie egzekucji”.
List biskupów wystosowano po niedawnej nieudanej próbie egzekucji pierwszej kobiety od ponad 200 lat, 50-letniej Christy Pike.
Po tym, jak 30 września dwie dawki pentobarbitalu nie zabiły Pike'a, egzekucję wstrzymano. W stanie krytycznym pozostaje podłączona do respiratora.
Nieudana egzekucja była drugą w Tennessee w tym roku i doprowadziła do rezygnacji Franka Strady, komisarza Departamentu Więziennictwa. Gubernator Tennessee Bill Lee nałożył moratorium…



