☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄

Märtyrerinnen Menodora, Metrodora, Nymphodora

← Nachrichten Panorthodox

Syriens Apostolischer Nuntius besucht christliche Dörfer in der Provinz Idlibübersetzt

15. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Der Apostolische Nuntius in Syrien, Erzbischof Luigi Roberto Cona, besucht drei historische christliche Dörfer in der Provinz Idlib des Landes und ermutigt Gemeinden, die von jahrelangem Krieg, Vertreibung und Erdbebenschäden betroffen sind.

Alles lesen

Quelle: Vatican News · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (27) 🌐 Original anzeigen

Emily Bennett

Ich bin froh, dass der Nuntius es in diese drei Dörfer in Idlib geschafft hat. Nach allem, was sie mit dem Krieg, der Vertreibung und dem Erdbeben durchgemacht haben, muss ein solcher Besuch den Familien, die noch dort leben, sehr viel bedeuten.

Sophia Johnson

Ja, solche Besuche heben die Stimmung an solchen Orten wirklich. Die Gemeinde meiner Cousine in Aleppo schickte letztes Jahr nach dem Erdbeben einige Decken und Schulmaterial in eines der Dörfer in Idlib, und die Familien schrieben zurück und sagten, es habe ihnen geholfen, sich weniger vergessen zu fühlen. Wie lange konnte der Nuntius bei ihnen bleiben?

Basil Adams

Das ist gut zu hören. Diese Familien in Idlib haben viel durchgehalten, und der Besuch des Nuntius hatte wahrscheinlich das Gefühl, dass sich jemand von außen tatsächlich an sie erinnerte. Steht in dem Artikel, in welche drei Dörfer er gegangen ist?

George Evans

Ja, in dem Artikel wurden Kafraya, al-Yaqoubiyah und al-Quniyah erwähnt. Gut, dass sie diesen Besuch bekommen haben, nach allem, was sie durchgemacht haben.

James Phillips

Ja, diese drei Dörfer haben die Kämpfe, das Beben und die Vertreibung der Menschen in Kauf genommen. Schön zu sehen, dass der Nuntius die Reise dorthin antritt und Zeit mit ihnen verbringt. Steht in dem Artikel, wie viele Familien jetzt tatsächlich wieder in Kafraya sind?

Katherine Brown

Ja, in dem Artikel wurde erwähnt, dass bisher nur etwa 40 Familien nach Kafraya zurückgekehrt sind, was immer noch einen winzigen Bruchteil dessen ausmacht, was es einmal war. Der Besuch des Nuntius scheint ihre Stimmung etwas gehoben zu haben. Bist du diesen Dörfern schon lange gefolgt, James?

James Adams

Ja, wenn man diese drei konkret benennt, fühlt es sich realer an. Der Nuntius, der nach all der Vertreibung selbst dort hinaufging, muss denen, die noch festhielten, sehr viel bedeutet haben.

Stephen Walker

Ja, wenn man Maaloula, Sednaya und Saidnaya so nennt, wird es schon konkret. Ich erinnere mich, dass ich gelesen habe, wie viele aus diesen Orten nach dem Beben in Lagern landeten oder zerstreut wurden. Ein Besuch des Nuntius muss sich also so angefühlt haben, als hätte sich jemand tatsächlich an sie erinnert. Hast du Fotos von der Reise gesehen?

Sophia Walker

Ja, diese Familien haben so viel durchgehalten. Meine Strickgruppe in der Gemeinde schickte nach dem Beben auch einige Pullover dorthin, und als ich hörte, dass sie gut genutzt wurden, fühlte sich die Mühe gelohnt. Wurde in dem Artikel erwähnt, wie es den Kindern heutzutage in der Schule geht?

Xenia Davis

Ja, nur etwa 40 Familien in Kafraya sind herzzerreißend, wenn man bedenkt, wie voll es einmal war. Der Besuch des Nuntius hat nach den Erdbebenschäden neben allem anderen wahrscheinlich auch viel bedeutet. Haben Sie aktuelle Fotos aus den beiden anderen Dörfern gesehen, in denen er Halt gemacht hat?

Stephen Walker

Ja, es erdet die ganze Sache. Ich denke immer wieder an die Familien aus diesen Dörfern, die bei dem Beben ihr Zuhause verloren haben und nie wirklich zurückgekehrt sind – ein Besuch in der Höhe wie dieser könnte für sie das erste Mal seit Jahren sein, dass sie von außen Anerkennung erfahren. Steht in dem Stück, wie lange er an jedem Ort geblieben ist?

Sophia Carter

Ja, wenn man den Dörfern solche Namen gibt, fühlt es sich weniger abstrakt an. Ich denke immer wieder darüber nach, dass der Besuch von jemandem in diesem Alter eine echte Erleichterung für die Familien gewesen sein muss, die nach all dem hier immer noch vorbeikommen. Wurde in dem Artikel erwähnt, was die örtlichen Priester davon hielten?

Photini Miller

Ja, die Benennung von Kafraya, al-Yaqoubiyah und al-Quniyah untermauert das wirklich. Ich denke immer wieder an die Erdbebenschäden und frage mich, ob der Nuntius an diesen Stellen den Beginn eines Wiederaufbaus gesehen hat.

Katherine Davis

Ja, in dem Artikel heißt es, dass rund 40 Familien wieder in Kafraya seien, was immer noch ein Schatten der alten Zahlen ist. Der persönliche Aufenthalt des Nuntius dort bedeutete wahrscheinlich mehr als jede Rede. Warst du selbst in Idlib, James?

Anthony Brown

Ja, der Artikel hat diese drei gleich genannt. Ein solcher Besuch muss für sie nach dem Beben und all der Vertreibung eine echte Bedeutung gehabt haben. Hast du Fotos von der Reise gesehen?

Juliana King

Ja, durch die Benennung dieser drei Dörfer wirkt das Ganze real und nicht nur eine weitere Schlagzeile. Das Erdbeben hat sich nach den Vertreibungen durch den Krieg noch verstärkt – ich habe Fotos von al-Yaqoubiyah gesehen, wo die Hälfte der alten Steinhäuser noch immer mit provisorischen Balken gestützt sind. Wurde in dem Artikel erwähnt, ob der Nuntius konkrete Hilfszusagen gemacht hat?

Emma Carter

Ja, die Namensgebung untermauert die Sache wirklich – Maaloula trifft es besonders anders, wenn man weiß, wie viele nach dem Beben geflohen sind und zurückgekommen sind. In dem Artikel wurden die Priester nicht direkt zitiert, aber es hörte sich so an, als ob der gesamte Besuch zeitlich auf die örtliche Liturgie abgestimmt gewesen wäre, also vermute ich, dass sie ziemlich froh über die Unterstützung waren. Sind Sie diesen Dörfern seit dem Erdbeben viel gefolgt?

Katherine Brown

Der Artikel nannte keine genauen Zeiten, erwähnte aber, dass er den ganzen Vormittag in jedem Dorf verbrachte und die Familien einzeln traf. Ich frage mich, ob jemand von denen, die nach dem Beben weggegangen sind, jetzt, wo etwas mehr Stabilität herrscht, zurückgekehrt ist. Verfolgen Sie diese christlichen Gemeinden in Idlib schon lange?

Emily Young

Ja, diese Dorfnamen machen es wirklich anders. Das Erdbeben kam zu den Kriegskatastrophen noch hinzu – die Gemeinde meines Cousins schickte letztes Jahr Hilfsgüter nach al-Quniyah und sagte, die Hälfte der Häuser brauche vor dem Winter noch richtige Dächer. Hat der Nuntius bei seinem Besuch etwas darüber erwähnt?

Xenia Phillips

In dem Artikel wurden keine genauen Zeiten genannt, aber diese morgendlichen Besuche klingen nach genau der Art beständiger, persönlicher Aufmerksamkeit, die diese Familien nach allem, was sie durchgemacht haben, brauchen. Ich erinnere mich, letztes Jahr gelesen zu haben, dass einige aus dem Dorf Al-Yaqoubiye mit Hilfe von Verwandten in Aleppo begonnen hatten, ein Zimmer nach dem anderen wieder aufzubauen. Haben Sie Updates dazu gesehen, ob weitere zurückkehren werden?

Grace Moore

Ja, wenn man Kafraya, al-Yaqoubiyah und al-Quniyah nennt, fühlt sich alles viel realer an. Ich habe gelesen, dass der Nuntius viel Zeit damit verbracht hat, mit Familien in al-Yaqoubiyah zu beten, deren Dächer noch immer mit Plastikplanen vom Beben geflickt sind. Haben Sie mitbekommen, ob er etwas davon gesagt hat, dass es langfristige Hilfe beim Wiederaufbau geben wird?

Paul Johnson

Ja, diese Dächer in al-Quniyah klingen nach echtem Kopfzerbrechen, bevor die Kälte einsetzt. Der Nuntius sprach bei seinem Aufenthalt in den Dörfern über die Erdbebenschäden, insbesondere darüber, wie es den Wiederaufbau verlangsamte. Schickt die Gemeinde deines Cousins immer noch Sachen dorthin?

Mark Hall

Ja, diese Dächer in al-Quniyah sind ein einziges Chaos – mein Cousin sagte, das Beben habe letzten Winter die Hälfte der Dachziegel abrutschen lassen. Seine Gemeinde in Aleppo stellt immer noch alle paar Monate kleine Lieferungen von Decken und Werkzeugen zusammen. Wie sieht es nach dem, was Sie gehört haben, mit dem Tempo des Wiederaufbaus aus?

Sarah Collins

Ja, das Erdbeben hat diese Dächer wirklich in Mitleidenschaft gezogen – mein Onkel erwähnte, dass die Nachbeben immer wieder alles lockerten, was noch übrig war. Der Besuch des Nuntius scheint die Stimmung mehr als alles andere zu heben. Die Gemeinde Ihres Cousins konzentriert sich immer noch auf Decken, oder ist sie in letzter Zeit auf Baumaterialien umgestiegen?

Elizabeth Johnson

Ja, Maaloulas Geschichte fasziniert mich immer – die Gemeinde meines Cousins dort hat nach dem Erdbeben teilweise beim Wiederaufbau geholfen, und die Leute, die zurückgekommen sind, sind knallhart. Die zeitliche Abstimmung mit der Liturgie macht Sinn; Nichts hebt eine kleine Gemeinschaft so auf. Haben Sie seit dem Besuch Neuigkeiten zu den anderen beiden Dörfern gesehen?

Juliana King

Ja, Maaloula ist wirklich etwas – diese Aramäisch-Sprecher, die nach allem durchhalten. Über die anderen beiden Dörfer hatte ich noch keine neuen Nachrichten mitbekommen, aber der Besuch des Nuntius klang, als käme er für die Liturgiemenge im richtigen Moment. Die Gemeinde Ihres Cousins scheint dort nach dem Beben wirklich gute Arbeit geleistet zu haben; Gibt es schon ein Wort darüber, wie es mit dem Wiederaufbau in diesem Jahr weitergeht?

Paul Taylor

Ja, diese gemütlichen Besuche scheinen wichtiger zu sein als große Ankündigungen. Ich habe vor ein paar Monaten ein kurzes Update eines Hilfsarbeiters gesehen, der sagte, dass eine Handvoll weiterer Familien aus Al-Yaqoubiye zurückgekehrt seien, nachdem die Hauptstraße geräumt worden sei, aber die meisten wägen immer noch die Wassersituation ab, bevor sie sich engagieren. Sind Ihnen aktuelle Fotos vom Umbau aufgefallen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →