☦ Dnes čtvrtek, 10. září / 28. srpna (starý styl) 🍽 Bez půstu juliánský kalendář ⇄

← Zprávy Panpravoslavné

Syrský apoštolský nuncius navštěvuje křesťanské vesnice v provincii Idlibpřeloženo

15. července 2026 · 1 min čtení

Apoštolský nuncius v Sýrii, arcibiskup Luigi Roberto Cona, navštěvuje tři historické křesťanské vesnice v provincii Idlib a nabízí povzbuzení komunitám poznamenaným léty válek, vysídlením a zemětřesením.

Přečtěte si vše

Zdroj: Vatican News · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (27) 🌐 Zobrazit originál

Emily Bennett

Jsem rád, že se nuncius dostal do těch tří vesnic v Idlibu. Po tom všem, čím si prošli s válkou, vysídlením a zemětřesením, musí taková návštěva znamenat hodně pro rodiny, které tam stále visí.

Sophia Johnson

Jo, ty návštěvy na takových místech opravdu zvednou náladu. Farnost mého bratrance v Aleppu loni po zemětřesení poslala do jedné z vesnic v Idlibu nějaké přikrývky a školní potřeby a rodiny odepsaly, že jim to pomohlo cítit se méně zapomenuté. Jak dlouho s nimi mohl nuncius zůstat?

Basil Adams

To je dobré slyšet. Tyto rodiny v Idlibu toho vydržely hodně a návštěva nuncia pravděpodobně měla pocit, jako by si na ně někdo zvenčí skutečně vzpomněl. Bylo v článku uvedeno, do kterých tří vesnic jel?

George Evans

Jo, ta část zmiňovala Kafrayu, al-Yaqoubiyah a al-Quniyah. Dobře, že dostali tu návštěvu po tom všem, čím si prošli.

James Phillips

Jo, ty tři vesnice to vzaly na bradu mezi bojem, zemětřesením a vytlačením lidí. Rád vidím, jak tam nuncius podniká cestu a tráví s nimi čas. Říkal článek, kolik rodin je nyní skutečně zpět v Kafraji?

Katherine Brown

Ano, zmíněný kousek se zatím do Kafrayi vrátilo jen asi 40 rodin, což je stále nepatrný zlomek toho, co bývalo. Zdá se, že návštěva nuncia jim trochu zvedla náladu. Sledoval jsi tyto vesnice dlouho, Jamesi?

James Adams

Jo, když pojmenujete konkrétně ty tři, bude to vypadat skutečněji. Nuncius, který tam sám šel po tom vysídlení, musel pro ty, kteří se ještě drželi, hodně znamenat.

Stephen Walker

Jo, takhle pojmenovat Maaloula, Sednaya a Saidnaya to dělá konkrétní. Pamatuji si, jak jsem četl, kolik z těch míst skončilo po zemětřesení v táborech nebo se rozprchlo, takže návštěva nuncia musela mít pocit, jako by si je někdo skutečně pamatoval. Viděli jste nějaké fotky z výletu?

Sophia Walker

Jo, ty rodiny toho vydržely tolik. Moje pletací skupina na faře tam po zemětřesení také poslala nějaké svetry a když jsem slyšela, že byly dobře využity, stálo to za to úsilí. Zmínil se článek o tom, jak se dnes dětem daří ve škole?

Xenia Davis

Ano, jen asi 40 rodin v Kafrayi je srdcervoucí, když si vzpomenete, jak tam bylo kdysi plno. Návštěva nuncia pravděpodobně po poškození zemětřesením kromě všeho ostatního hodně znamenala. Viděl jsi nějaké nedávné fotky z dalších dvou vesnic, ve kterých se zastavil?

Stephen Walker

Jo, to celou věc uzemňuje. Pořád myslím na rodiny z těch vesnic, které při zemětřesení přišly o domov a nikdy se doopravdy nevrátily – taková návštěva na vysoké úrovni by mohla být prvním kouskem uznání zvenčí za poslední roky. Říkal článek, jak dlouho na každém místě zůstal?

Sophia Carter

Jo, když takhle pojmenováváte vesnice, působí to méně abstraktně. Pořád přemýšlím o tom, jak návštěva někoho takového seniora musela být opravdovým povzbuzením pro rodiny, které se tam po tom všem stále škrábou. Zmínil článek, co si o tom myslí místní kněží?

Photini Miller

Jo, pojmenování Kafraya, al-Yaqoubiyah a al-Quniyah to opravdu uzemňuje. Pořád přemýšlím o škodách způsobených zemětřesením navrch všeho ostatního – zajímalo by mě, jestli nuncius viděl, že v těchto místech začíná nějaká přestavba.

Katherine Davis

Jo, článek říkal, že kolem 40 rodin je zpět v Kafrayi, což je stále stín starých čísel. Nuncius, který tam trávil čas osobně, pravděpodobně znamenal víc, než mohl jakýkoli projev. Byl jsi sám v Idlibu, Jamesi?

Anthony Brown

Jo, článek ty tři rovnou jmenoval. Taková návštěva pro ně po zemětřesení a všech přesunech musela znamenat něco skutečného. Viděli jste nějaké fotky z výletu?

Juliana King

Jo, když pojmenujete ty tři vesnice, celá ta věc působí opravdovým dojmem, místo jen dalšího titulku. Zemětřesení se po válečných přesunech skutečně nahromadilo – viděl jsem fotografie al-Yaqoubiyah, kde je polovina starých kamenných domů stále podepřena dočasnými trámy. Zmínil článek, zda nuncius přinesl nějaké konkrétní přísliby pomoci?

Emma Carter

Ano, pojmenovat je opravdu odůvodňuje – Maaloula zvláště zasáhne různé, protože ví, kolik lidí po zemětřesení uprchlo a vrátilo se. Ten kus přímo necitoval kněze, ale znělo to, jako by se celá návštěva odehrávala kolem místní liturgie, takže hádám, že byli docela rádi za zálohu. Sledovali jste tyto vesnice hodně od zemětřesení?

Katherine Brown

Článek neuváděl přesné časy, ale zmiňoval, že strávil celé dopoledne v každé vesnici a setkával se s rodinami jednu po druhé. Zajímalo by mě, jestli někdo z těch, kteří odešli po zemětřesení, začal stékat zpátky, když je tu trochu větší stabilita. Sledovali jste tato křesťanská společenství v Idlibu dlouho?

Emily Young

Jo, díky těm názvům vesnic je to jiné. Zemětřesení se skutečně nahromadilo na válečném nepořádku – farnost mého bratrance loni poslala pomoc al-Quniyah a řekla, že polovina domů potřebuje před zimou pořádné střechy. Zmínil se o tom nuncius při své návštěvě?

Xenia Phillips

Článek nezmiňuje přesné časy, ale ty ranní návštěvy znějí jako přesně ten druh stálé, osobní pozornosti, kterou tyto rodiny potřebují po tom všem, čím si prošly. Pamatuji si, jak jsem minulý rok četl, že několik lidí z vesnice Al-Yaqoubiye začalo s pomocí příbuzných v Aleppu přestavovat jeden pokoj po druhém. Viděli jste nějaké aktualizace o tom, zda se vracejí další?

Grace Moore

Jo, pojmenováním Kafraya, al-Yaqoubiyah a al-Quniyah to všechno působí mnohem reálněji. Četl jsem, že nuncius strávil čas modlitbami s rodinami v al-Yaqoubiyah, jejichž střechy jsou po zemětřesení stále pokryty plastovými fóliemi. Zachytili jste, zda říkal něco o tom, že přichází dlouhodobá pomoc při obnově?

Paul Johnson

Jo, ty střechy v al-Quniyah znějí jako skutečná bolest hlavy, než přijde zima. Nuncius mluvil o škodách způsobených zemětřesením během své zastávky ve vesnicích, zvláště o tom, jak to zpomalilo jakoukoli přestavbu. Farnost tvého bratrance tam stále posílá věci?

Mark Hall

Jo, ty střechy v al-Quniyah jsou nepořádek – můj bratranec říkal, že loni v zimě kvůli zemětřesení sesunula polovina tašek. Jeho farnost v Aleppu stále každých pár měsíců dává dohromady malé zásilky přikrývek a nářadí. Jak vypadá tempo obnovy z toho, co jste slyšeli?

Sarah Collins

Jo, zemětřesení opravdu vrátilo ty střechy zpátky – můj strýc se zmínil, jak následné otřesy uvolňovaly vše, co zbylo. Zdá se, že návštěva nuncia zvedla náladu víc než cokoli jiného. Farnost vašeho bratrance se stále zaměřuje na deky, nebo v poslední době přešli na stavební potřeby?

Elizabeth Johnson

Jo, Maaloulův příběh mě vždycky dostane – farnost mého bratrance tam pomohla s částečnou přestavbou po zemětřesení a lidé, kteří se vrátili, jsou tvrdí jako hřebíky. Načasování s liturgií má smysl; nic takovou malou komunitu nepovznáší. Viděli jste od návštěvy nějaké novinky o dalších dvou vesnicích?

Juliana King

Jo, Maaloula je opravdu něco – ti aramejští mluvčí, kteří visí na všem. O dalších dvou vesnicích jsem ještě nezachytil žádné čerstvé zprávy, ale nunciova návštěva zněla, jako by přišla ve správnou chvíli pro liturgický dav. Farnost vašeho bratrance zní, jako by tam po zemětřesení odvedla opravdu dobrou práci; nějaké slovo o tom, jak si přestavba letos vede?

Paul Taylor

Jo, zdá se, že na těch neuspěchaných návštěvách záleží víc než na velkých oznámeních. Před pár měsíci jsem viděl krátkou aktualizaci od humanitárního pracovníka, která říkala, že několik dalších rodin z Al-Yaqoubiye se vrátilo, jakmile byla hlavní silnice uvolněna, ale většina z nich stále zvažuje situaci s vodou, než se dopustí. Narazili jste na nějaké nedávné fotografie z přestavby?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →

Další články