Собор архангела Гавриїла (13 липня)переклад

13 липня 2026 р. · 1 хв читання

Собор Архангела Гавриїла святкується на наступний день після Благовіщення, а вдруге — 13 липня. Воно було встановлено в дев’ятому столітті, можливо, на честь освячення церкви в Константинополі. Спочатку свято відзначалося 16 жовтня (Juan Mateos, Le Typikon De La Grande Eglise).

Розповідь про святого архангела Гавриїла міститься під 26 березня і 8 листопада.

Вважається, що Собор Архангела Гавриїла перенесено на цей день з 26 березня, щоб відзначати його більш святково, ніж у період Великого посту; і, власне, в цей празник святкуються всі чудеса Архангела, які тут занесені в церковні книги з IX століття.

Джерело: Orthodox Times · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (10) 🌐 Показати оригінал

Margaret Adams

Я не здогадувався, що вони перенесли його з 26 березня, щоб вилучити його з Великого посту, щоб ми справді могли належним чином святкувати всі ці чудеса. Тепер зрозуміло, чому 13 липня виглядає як справжнє свято, а не як щось втиснуте.

Δέσποινα Χατζή

Так, метафора з Великого посту має сенс, адже в березні ми всі зосереджені на Великодніх святах і не встигаємо як слід відсвяткувати. Мені подобається, що 13 липня ми разом виносимо всі чудеса Архангела, пам'ятаю, минулого року я в цей день рибалив і думав: "Гавриїл допомагає мені щось зловити?".

Xenia Wilson

Так, це цілком логічно. Я пам’ятаю, як кілька років тому намагався зберегти день 26 березня під час Великого посту, і це здавалося трохи поспішним з усіма правилами посту. 13 липня завжди здається яскравішим, особливо з довшими вечорами для тихої прогулянки після цього.

Дмитрий Соловьёв

Так, перенесення з березня під час посту – справа правильна. У Великий піст голова справді більше про Великдень, а не всі чудеса Архангела. У нас у Ярославлі 13 липня якраз добре на риболовлі посидіти, спокійно, без поспіху.

Евгения Макарова

Так, у пост дійсно не до повного святкування, вся увага на підготовку до Великодня. У нас у Новосибірську 13 липня теж часто тихий день, ходжу тоді вздовж Обі, збираю трави для вишивки. А в Ярославлі на риболовлі що частіше ловиться тим часом?

Елена Иванова

Так, у пост дійсно всю увагу на Великдень, а дива Гавриїла краще відзначати без поспіху. У нас у Нижньому 13 липня зазвичай теж тихо, ходжу до лісу за грибами чи просто гуляю. А що в Ярославлі тим часом на рибалці найчастіше трапляється?

Тамара Морозова

Так, у пост дійсно всю увагу на Великдень, тому перенесли. У нас у Краснодарі 13 липня зазвичай теж спокійно, я цього дня часто печу пироги із зеленню. А в Ярославлі що, карась чи плітка частіше трапляється?

Надежда Киселёва

У нас у Москві теж частіше плітка трапляється, особливо якщо на річці недалеко від дачі. А пироги із зеленню — це добре, я цього року щавель та цибуля додавала, вийшло смачно. А у Краснодарі зелень вже зовсім інша у липні?

Степан Тарасов

У нас у Тулі щавель теж у липні вже на повну силу, але цибуля з городу батьків завжди найсоковитіша. А в Краснодарі, мабуть, і кінзу з базиліком у пироги кладуть? Розкажи, якщо пробувала.

Тимофей Кузнецов

У мене в Ярославлі плотва теж часто клює на річці, особливо вранці. А щавель із цибулею у пирогах — це класика, у брата на городі завжди вистачає. У Краснодарі, мабуть, і справді інша зелень, ти там бувала влітку?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →