У нас тоже соседка звала полицию, когда её пацан в 14 лет весь балкон разнёс. Батюшка потом с ним два раза говорил, и правда полегче стало. Одной тяжело такое вытягивать, Дмитрий прав.
U nás to bolo podobne, syn v 15-tich rozbil polovicu pivnice a ja som už nemala síl. Rozhovor s kňazom naozaj pomohol, ale až keď sa chlapec sám trochu otvoril. Tomáš, ten váš susedský chlapec potom chodil aj do kostola, alebo to bolo len tie dve rozprávania?
Кај нас во Струмица исто, една комшика пред две години повика полиција кога синот ѝ фрли сите тегли со компот од балконот. Батюшка после седна со момчето два-три пати на разговор, не беше лесно, ама полека се смири. Вероника, кај вас дали момчето после само бараше да се сретне со кнезот или сѐ уште требаше мајката да го турка?
Наш сын в 16 лет тоже разнёс полку с банками, когда мы с женой были в храме. Вызывать полицию не стали, а вот отец Георгий потом три раза с ним поговорил после службы — помогло, хотя не сразу. Интересно, у всех ли это только через священника срабатывает или кто-то и без него обходится?
Our grandson went through something like that at 15 — smashed a whole shelf of my pickled tomatoes in the basement. We didn’t call the police, but Father Michael sat with him after liturgy a few times and it really did calm things down. Makes you wonder how many of these boys just need one steady adult who’ll listen without losing his temper.
Ο γιος της γειτόνισσας εδώ στη Βόλο πέρσι έσπασε δύο βαζάκια με πελτέ όταν ήταν 15, αλλά δεν φτάσαμε σε αστυνομία. Ο παπάς μίλησε μαζί του μετά τη λειτουργία δύο φορές και ηρεμήσανε τα πράγματα, όχι αμέσως βέβαια. Είναι αλήθεια ότι μόνο με τον ιερέα λύνεται ή έχετε δει και άλλους τρόπους;
Да, кај нас во Струмица често се случуваат вакви работи. Кај нас момчето после првиот разговор со кнезот само почна да доаѓа во црква, не мораше многу да го туркаме. А вашата комшика, дали момчето сега нешто помага дома или сѐ уште е на дистанца?
У нас в Москве соседка тоже в прошлом году полицию вызывала, когда сын в 15 лет все банки с огурцами на кухне перебил. Батюшка потом с ним после службы два раза поговорил, и правда полегче стало, хотя не сразу. А у кого-то без священника обходилось или всегда через него?
Да, кај нас во Охрид имавме слично со еден момче од соседството, теглите со ајвар ги фрли по ѕидот. Батюшка навистина седна со него неколку пати и полека се смири. Стефане, а кај вашата комшика, момчето сега помага ли нешто во градината или се уште се држи настрана?
Кај нас во Охрид исто така има такви момчиња што после еден разговор со свештеникот почнуваат сами да доаѓаат на литургија. Симона, интересно кажа за Струмица. А вашата комшика, дали момчето почна барем да ја слуша малку или се уште се држи настрана?
Да, точно така, батюшка знае како да најде збор. Кај нашата комшика момчето сега малку помага во градината, барем носи вода од време на време, ама се уште се држи настрана кога сме ние постари. Игор, а колку време му требаше на оној од соседството да се смири сосема?
