Sanktuarium, które łączyło epokitłumaczenie

8 października Rosyjska Cerkiew Prawosławna wspomina dzień przeniesienia czcigodnych relikwii św. Hermana, arcybiskupa kazańskiego, z Moskwy do Swiażska.
Kult relikwii świętych jest starożytnym zwyczajem Kościoła. Człowiek to nie tylko dusza, ale i ciało. Pan przyjął ciało podczas Wcielenia, uwalniając w ten sposób materię ludzkiego ciała od podejrzeń o zepsucie i nieczystość. Ortodoksja uczy, że podobnie jak Jezus Chrystus zmartwychwstaniemy w naszych przemienionych ciałach. Św. Efraim Syryjczyk tak wyjaśnia pełną czci cześć szczątków świętych męczenników przez wierzących: „Umarli zachowują się jak żywi, uzdrawiają chorych, wypędzają demony i mocą Chrystusa usuwają wszelką nieprzyzwoitą moc, gdyż w świętych szczątkach zawsze jest łaska Ducha Świętego, który dokonuje w nich wszelkich cudów”.
Św. Herman jest blisko ziemi symbirskiej, gdyż służył w diecezji kazańskiej, która do 1832 r. obejmowała nasz region.
Święty Herman (Grigorij Fedorowicz Sadyrev-Polev) urodził się około 1505 roku w powiecie twerskim w mieście Starica. Rodzina Polewów wywodziła się od bojara Aleksandra Borysowicza Pola, potomka książąt smoleńskich. Od młodości Grzegorz zakochał się w pobożności, modlitwie i czytaniu kościołów. W wieku 25 lat został mnichem...



