Le sanctuaire qui a uni les époquestraduit
Le 8 octobre, l'Église orthodoxe russe se souvient du jour du transfert des vénérables reliques de saint Germain, archevêque de Kazan, de Moscou à Sviyazhsk.
La vénération des saintes reliques est une ancienne coutume de l’Église. Une personne n'est pas seulement une âme, mais aussi un corps. Le Seigneur s'est incarné lors de l'Incarnation, libérant ainsi la matière du corps humain des soupçons de détérioration et d'impureté. L'orthodoxie enseigne que nous, comme Jésus-Christ, serons ressuscités dans nos corps transformés. Saint Éphraïm le Syrien explique la vénération respectueuse des restes des saints martyrs par les croyants : « Les morts agissent comme les vivants, guérissent les malades, chassent les démons et par la puissance du Christ suppriment tout pouvoir indécent, car dans les saints restes il y a toujours la grâce du Saint-Esprit, accomplissant en eux tous les miracles. »
Saint Germain est proche du pays de Simbirsk, puisqu'il a servi dans le diocèse de Kazan, qui jusqu'en 1832 comprenait notre région.
Saint Germain (Grigori Fedorovitch Sadyrev-Polev) est né vers 1505 dans le district de Tver de la ville de Staritsa. La famille Polev descend du boyard Alexander Borisovich Pol, descendant des princes de Smolensk. Dès sa jeunesse, Grégoire est tombé amoureux de la piété, de la prière et de la lecture religieuse. A 25 ans, il devient moine...
