Το ιερό που ένωσε εποχέςμετάφραση

Στις 8 Οκτωβρίου, η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία θυμάται την ημέρα της μεταφοράς του σεβάσμιου λειψάνου του Αγίου Ερμάν, Αρχιεπισκόπου Καζάν, από τη Μόσχα στο Sviyazhsk.
Η προσκύνηση των ιερών λειψάνων είναι ένα αρχαίο έθιμο της Εκκλησίας. Ένα άτομο δεν είναι μόνο ψυχή, αλλά και σώμα. Ο Κύριος πήρε σάρκα κατά την Ενσάρκωση, απαλλάσσοντας έτσι την ύλη του ανθρώπινου σώματος από υποψίες φθοράς και ακαθαρσίας. Η Ορθοδοξία διδάσκει ότι εμείς, όπως ο Ιησούς Χριστός, θα αναστηθούμε στα μεταμορφωμένα σώματά μας. Ο Άγιος Εφραίμ ο Σύρος εξηγεί την ευλαβική προσκύνηση των λειψάνων των αγίων μαρτύρων από τους πιστούς: «Οι νεκροί ενεργούν σαν ζωντανοί, θεραπεύουν τους αρρώστους, εκδιώκουν δαίμονες και με τη δύναμη του Χριστού αφαιρούν κάθε άσεμνη δύναμη, γιατί στα άγια λείψανα υπάρχει πάντα η χάρη του Αγίου Πνεύματος, που κάνει μέσα τους όλα τα θαύματα».
Ο Άγιος Χέρμαν βρίσκεται κοντά στη γη του Σιμπίρσκ, αφού υπηρέτησε στην επισκοπή Καζάν, η οποία μέχρι το 1832 περιλάμβανε την περιοχή μας.
Ο Άγιος Χέρμαν (Γκριγκόρι Φεντόροβιτς Σαντίρεφ-Πόλεφ) γεννήθηκε γύρω στο 1505 στην περιοχή Τβερ στην πόλη Στάρίτσα. Η οικογένεια Πολέβ καταγόταν από τον βογιάρ Αλεξάντερ Μπορίσοβιτς Πολ, απόγονο των πρίγκιπες του Σμολένσκ. Από τα νιάτα του ο Γρηγόριος ερωτεύτηκε την ευσέβεια, την προσευχή και την εκκλησιαστική ανάγνωση. Σε ηλικία 25 ετών έγινε μοναχός...



