Святий Дула Єгипетський: як ченця запідозрили у злочиніпереклад

На вузькій курній вулиці, що виводить на міську площу, людно і тісно. Люди видивляються з вікон, виходять з лавок, збігаються з примикаючих вуличок. Ще б: таке видовище! Монаха на страту ведуть!

Наталія ХАРПАЛЬОВА

Конвоїрам ледве вдається протиснутися крізь натовп. Монаха, щоправда, одразу й не відрізнити від звичайного городянина: чорну чернечу мантію з нього зняли — не вартий звання. Вигляд у літнього засудженого жалюгідний: руки пов'язані, синці, синці, синці, рубці від мотузок… Помітно, що били його сильно і катували жорстко. Але він на подив спокійний. Чи не плаче, не просить пощади, тільки тихо молиться.

За що засудили? Кажуть, за крадіжку. Викрав священні судини. Тепер йому відтячуть обидві руки — такий порядок. Жаль старого, але, якщо винен, нехай відповідає…

Ось ченця вже будують на ешафот. Кат перевіряє гостроту меча. У натовпі пожвавлення, всі подаються вперед, щоб не пропустити подробиці.

І раптом над площею лунає повний біль крик:

— Стійте! Відпустіть його!

Що ж сталося у спекотному Єгипті півтори тисячі років тому? Чи відбулася та страта? І хто кричав із натовпу? Дізнаємось разом…

Мешканці пустель

П'ять століть минуло після Різдва Христового. Яким був Єгипет у...