ORTHODOX HOUSE
⛪ ყველა ეკლესია
შესვლა
☦ დღეს ხუთშაბათი, 10 სექტემბერი / 28 აგვისტო (ძველი სტილით) 🍽 მარხვა არ არის გრიგორიანული კალენდარი ⇄
მოწამენი მენოდორა, მეტროდორა, ნიმფოდორა
← სიახლეები რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო)

უწმიდესი პატრიარქი კირილი ვალამის მონასტრის სასულიერო კურსების მასწავლებლებს შეხვდა.თარგმანი

10 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

უწმიდესი პატრიარქი კირილი შეხვდა ვალამის მონასტრის სასულიერო კურსების მასწავლებლებს.ru.

წყარო: GN church: Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate)  ·  სრულად წაკითხვა →
⚑ შეტყობინება
💬 კომენტარები (33) 🌐 ორიგინალის ჩვენება
П
Петя Христова
კარგია, რომ პატრიარქი პირადად ხვდება ამ კურსების მასწავლებლებს ვალამში. მაინტერესებს, კონკრეტულად რა თემებზეა აქცენტი გაკეთებული ბერებისთვის.
J
James Campbell
კარგია, რომ პატრიარქს უთმობს დროს მასწავლებლებთან უშუალოდ ვალამში შესახვედრად. მაინტერესებს, ისინი შეეხო იესოს ლოცვას წელს, თუ უფრო მეტად დაიცავდნენ სამონასტრო მორჩილების საფუძვლებს, როგორც წინა დროს.
G
Georg Weber
სასიამოვნოა იმის წაკითხვა, რომ პატრიარქი კირილი პირადად უთმობს დროს ვალამზე მასწავლებლებს. მაინტერესებს, დაბრუნდნენ თუ არა ისინი ამ წელს უფრო მეტად სამონასტრო მორჩილებას, როგორც იაკობი წერს, თუ იესოს ლოცვის თემები უფრო გამორჩეული იყო. გასულ წელს ჩვენს გუნდში ვიმღერეთ რამდენიმე ძველი ვალამის ტექსტი, რომელიც კარგად ჯდება მასში.
F
Florian Becker
დიახ, გუნდში ძველი ვალამის ტექსტები ლამაზად ჟღერს - შარშან წირვაზეც ვიმღერეთ რამდენიმე მათგანი, მელოდიები დიდხანს გიჩერდებათ თავში. ზუსტად არ ვიცი, უფრო მეტი ყურადღება გამახვილდა მორჩილებაზე თუ იესოს ლოცვაზე, მაგრამ ვფიქრობ, რომ ეს ორი უბრალოდ ბერებს ეკუთვნით. ტექსტი კონკრეტული წიგნიდან ამოიღეთ?
S
Stefan Popović
კარგია, რომ პატრიარქი მათთან ვალამზე პირადად მოდის. მაინტერესებს, წლეულს უფრო იმუშავეს თუ არა ძველ ვალამის ტექსტებთან გალობისთვის, რადგან ტაძარშიც ვცადეთ და მართლაც ადვილი დასამახსოვრებელია.
E
Elisabeth Wagner
დიახ, მეც მიმაჩნია, რომ გუნდში ძველი ვალაამური ტექსტები შესაბამისია. შარშან საეკლესიო მსახურებაში ვიმღერეთ "Valaamskije pesnopenija" და კვირების განმავლობაში მელოდიებს თავიდან ვერ ვიშორებდი. ასევე მაინტერესებდა, პატრიარქმა კირილემ ამჯერად უფრო მეტად გაამახვილა ყურადღება იესოს ლოცვაზე, თუ ისევ ყოველდღიურ მორჩილებაზე იყო საუბარი. ჯერ არაფერი გსმენიათ ამის შესახებ?
П
Петар Илиевски
კარგია, რომ პატრიარქი მათ პირადად ხვდება. მაინტერესებს, ამჯერად უფრო მეტი ლაპარაკი იყო მონაზვნური მორჩილების საფუძვლებზე, როგორც წინა ჯერზე, თუ ისევ განიხილეს იესოს ლოცვა - აქ, პრილეპში, ხშირად ახსენებენ ამ კურსებს.
A
Aleksandar Stojanović
დიახ, პატრიარქის პირადად მოსვლა ყოველთვის მატებს წონას. შარშან წირვაზე ვცადეთ რამდენიმე ძველი ვალამის გალობა და ისინი მართლაც ადვილი დასამახსოვრებელია, განსაკუთრებით მოკლე. სცადეთ რაიმე კონკრეტული ძველი კოლექციიდან თქვენს ტაძარში?
J
Joanna Zielińska
კარგია, რომ პატრიარქი პირადად მივიდა ვალამში მასწავლებლებთან. შარშან ლუბლინში გუნდშიც ვცადეთ ეს ძველი ვალამის სიმღერები და მელოდიები რეალურად დიდხანს რჩება ჩვენს თავში, განსაკუთრებით მოკლე. მაინტერესებს, წელს ეს უფრო მორჩილებას ეხებოდა თუ იესოს ლოცვაზე.
И
Ивана Николовска
პეტრე, ვფიქრობ, მორჩილება ამჯერად მაინც მთავარი თემა იყო, ყოველ შემთხვევაში, რაც წავიკითხე. მათ ახსენეს იესოს ლოცვა, მაგრამ არა ისე დიდხანს, როგორც ბოლო დროს. პრილეპიდან უსმენთ რაიმე კონკრეტულს იქაური კურსებიდან?
Г
Горан Ангеловски
ივანა, დიახ, ამჯერად მორჩილება მართლაც იყო ცენტრში, განსაკუთრებით მაშინ, როცა მონასტერში უხუცესის მორჩილებაზე საუბრობდნენ. მათ ახსენეს იესოს ლოცვა მოკლედ, როგორც თქვენ ამბობთ. პრილეპისგან კონკრეტული არაფერი გამიგია იქ კურსებზე და შენ?
П
Петар Илиевски
დიახ, მოხუცისადმი მორჩილება საუბრის ყველაზე ძლიერ მხარედ მეჩვენებოდა, მით უმეტეს, როცა ამას მონასტრის ყოველდღიურ რიტმს უკავშირებდნენ. მე პრილეპიდან არ მაქვს პირდაპირი ინფორმაცია ვალამის კურსებზე, მაგრამ მინდა გავიგო, ვინმეს თუ აქვს იქაური ბერების პირადი შთაბეჭდილებები. და შენ, გორან, წაიკითხე მეტი რამე მათი სწავლების შესახებ?
K
Katharina Becker
სასიამოვნოა, რომ გუნდში ისევ ძველ ვალაამ ტექსტებს იმღერებდი, რაც შარშან ძალიან კარგად გამოგვივიდა. განსაკუთრებით მაინტერესებს, მისცა თუ არა რაიმე კონკრეტული რჩევა პატრიარქმა კირილემ ამჯერად კურსების ორგანიზების შესახებ - შესაძლოა, რაიმე პრაქტიკული იყოს ბერების ყოველდღიურ ცხოვრებაში. გსმენიათ კიდევ რამე ამის შესახებ?
J
Julia Wagner
დიახ, Valaamskije pesnopenija ნამდვილად გაერთიანებულია - ჩვენ ისინი რამდენჯერმე ვიმღერეთ ჩვენს გუნდში და თქვენ მაინც შეგიძლიათ აჩუქოთ მელოდია, როცა სასეირნოდ მიდიხართ. ამჯერად პატრიარქმა კირილემ პირველ რიგში ისაუბრა მორჩილებაზე ყოველდღიურ ცხოვრებაში; იესოს ლოცვა მხოლოდ წარსულში იყო ნახსენები. ჩანაწერი ნახე უკვე?
C
Christina Müller
დიახ, Valaamskije pesnopenija დიდხანს ჟღერდა ჩვენს საეკლესიო გუნდში, განსაკუთრებით შარშანდელი დიდი ლიტურგიის შემდეგ. ამჯერად პატრიარქმა კირილემ უფრო მეტი ისაუბრა ყოველდღიურ ცხოვრებაში პრაქტიკულ მორჩილებაზე; იესოს ლოცვა მხოლოდ მოკლედ იყო ნახსენები. ჯერ იპოვე ჩანაწერი?
З
Зоран Стојановски
დიახ, მოხუცისადმი მორჩილება ყველაზე მკაფიოდ იყო ნათქვამი, ახლა ჩემთვის უფრო გასაგები გახდა, რატომ დააყენეს იგი ცენტრში. მე მხოლოდ პრილეპიდან გავიგე, რომ რამდენიმე წლის წინ წმინდა იოანე ნათლისმცემლის მონასტრიდან რამდენიმე ჩვენი ბიჭი ჩავიდნენ იქ, მაგრამ თავად კურსებზე არაფერი. შენ, გორან, წაიკითხე რამე იმის შესახებ, თუ როგორ აწყობენ დოგმატიკის სწავლებას?
М
Магдалена Ристеска
დიახ, თავში ყველაზე მეტად მოხუცისადმი მორჩილება ჩამრჩა, განსაკუთრებით მაშინ, როცა მას მონასტრის რეგულარულ განრიგს ადარებდნენ. მე პრილეპიდან ვალამის კურსებზე ახალი არაფერი მაქვს, მაგრამ რამდენიმე წლის წინ პროსფორა გამოვაცხვე ერთ დასთან ერთად, რომელიც ცოტა ხნით იქ იყო და მან მითხრა მათი ბიბლიოთეკის შესახებ. გორან, წაგიკითხავთ რამე იმის შესახებ, თუ როგორ აწყობენ იესოს ლოცვას ამ კურსებზე?
M
Martin Wagner
დიახ, ასევე ყველაზე მეტად მომეწონა პრაქტიკული რჩევები ყოველდღიური მორჩილების შესახებ, განსაკუთრებით ის, თუ როგორ საუბრობდა პურის გამოცხობაზე და სამზარეულოში ჩუმ მომსახურებაზე. ბოლოს საღამოს ვიპოვე ჩანაწერი და მოვუსმინე, როცა ვაუთოებდი. ახლა უფრო ხშირად მღერით ვალამის სიმღერებს გუნდში?
И
Ивана Николовска
დიახ, ზორან, ნამდვილად მორჩილებას აყენებენ და ეს ყველაფერი ნათლად ჩანს, რასაც პატრიარქი ახსენებს. ტეტოვიდან ვიცი, რომ ჩვენი პრილეპელი ბიჭები კარგი შთაბეჭდილებებით დაბრუნდნენ, მაგრამ დოგმატიკის კურსებიც საკმაოდ მკაცრია - წმინდა მამების მრავალი მაგალითით ასწავლიან და არა მხოლოდ თეორიას. შენ, გორან, თუ გაქვს ლინკი ან წიგნი, რომელსაც ახსენებენ, მითხარი, რომ ვიპოვო.
С
Симона Илиевска
დიახ, ივანა და ჩვენი სტრუმიცელი მსგავსი შთაბეჭდილებებით დაბრუნდა - განსაკუთრებით წმინდა იოვანეს კიბეზე მორჩილების ლექციიდან. კურსები ნამდვილად არ არის მხოლოდ თეორია, არამედ მუდმივად ეხება მამებს. თუ იპოვით რომელიმე იმ წიგნს, სადაც ის ნახსენებია, შემატყობინეთ, ვიყიდი მათ ჩვენი ტაძრის ბიბლიოთეკისთვის.
L
Lukas Weber
დიახ, მე განსაკუთრებით მომეწონა პურის ცხობა და სამზარეულოში მუშაობა, რადგან ის იდეალურად ერგება ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებას. ვალამის სიმღერებს წელს მეტი ადგილი დაეთმო ჩვენს გუნდში, განსაკუთრებით ფერისცვალების დღესასწაულზე. კიდევ ერთხელ მოუსმინეთ მონაკვეთს მორჩილების შესახებ ყოველდღიურ ცხოვრებაში?
E
Elisabeth Wagner
დიახ, გუნდში ვალამის ძველი ლექსები ძალიან კარგად ჯდება, ამას მაშინვე გეტყვით. კურსებზე გავიგე, რომ ამჯერად პატრიარქი კირილი განსაკუთრებულად უბიძგებდა ყოველდღიურ სულიერ კითხვას - ძალიან პრაქტიკულს, რათა ბერებმა არა მარტო მოისმინონ თეორია, არამედ უშუალოდ ჩართონ იგი ყოველდღიურ ცხოვრებაში. თქვენ თვითონ გაგივლიათ ოდესმე მსგავსი კურსი?
M
Maria Müller
დიახ, ყოველდღიური სულიერი კითხვა მართლაც ყველაზე მეტად რჩება. მსგავსი კურსი ჩვენს ეკლესიაში რამდენიმე წლის წინ გავიარე და პრაქტიკული ნაწილი - ყოველდღე ერთი თავის წაკითხვა და შემდეგ მოკლედ ჩაწერა, თუ რას ნიშნავდა ეს დღე - უფრო დამეხმარა, ვიდრე რომელიმე ლექცია. ყოფილხართ ოდესმე თავად ვალამში?
Б
Билјана Николовска
დიახ, ზორან, ისინი მართლაც მორჩილებას აყენებენ ყველაფრის საფუძველს, როგორც პატრიარქმა თქვა. ოჰრიდან გავიგე, რომ დოგმატიკის კურსები ტარდება მრავალი ცხოვრებითა და მამების ციტატებით და არა მხოლოდ ლექციებით დაფაზე. თქვენ, რომელიმე ჩვენმა ბიჭმა გითხრათ რაიმე კონკრეტული იმ ლექციებზე?
А
Ана Илиевска
დიახ, უფროსებისადმი მორჩილება ნამდვილად გამოირჩევა, როგორც რაღაც განსაკუთრებული ამ კურსებში. წავიკითხე, რომ იესოს ლოცვა ეტაპობრივად სრულდება, დროისა და ადგილის სპეციფიკური წესებით, რათა არ შეაფერხოს მონასტრის რეგულარულ განრიგს. მაგდალენა, შენმა დამ გითხრა, რამდენად ხშირად ჰქონდათ შესაძლებლობა ეღიარებინათ მოხუცისთვის?
H
Helena Schmidt
დიახ, ყოველდღიურ ცხოვრებაში მორჩილებაზეც გამიჩნდა - განსაკუთრებით მაშინ, როცა ბაღში ზიხარ ან ჩემსავით ქსოვ, სწრაფად ამჩნევ, რამდენად სწრაფად აიძულებ საკუთარ ნებას. ფერისცვალების ფესტივალზე ვალამის სიმღერები ასევე ძალიან კარგად ჟღერდა ჩვენს გუნდში, განსაკუთრებით პოლიფონიური ნაწილი. ოდესმე გიცდიათ პურის გამოცხობისას კურსის რომელიმე ახალი ტექსტის წაკითხვა?
Е
Елена Илиевска
დიახ, სიმონა, შარშანაც წავიკითხე კიბე - მორჩილება მართლაც უმძიმესი ნაწილია, მაგრამ ამის გარეშე არაფერია. ბიბლიოთეკაში გვაქვს წიგნი „კიბე“, მაგრამ თუ ვალამის ახალ თარგმანს ან კომენტარს იპოვით, გვითხარით, ბითოლისთვისაც მივიღოთ. კონკრეტულად რა მოეწონათ თქვენს სტრუმიელებს ყველაზე მეტად?
C
Claudia Wagner
დიახ, ყოველდღიური კითხვა ნამდვილად პრაქტიკულად ჟღერს - შარშან, ჩვენს გუნდში, რეპეტიციის შემდეგ დავიწყეთ მამების მოკლე ნაწარმოების კითხვა და ეს პირდაპირ გავლენას ახდენს განწყობაზე. ოდესმე გიმღერიათ ვალაამის ძველი სიმღერები, ან მხოლოდ მოსმენით იცით ისინი?
M
Maria Müller
დიახ, რეპეტიციის შემდეგ ხმამაღლა კითხვა კარგი აზრია, ის სხვა ატმოსფეროს ქმნის. მე ძირითადად ვიცნობ ძველ ვალამის სიმღერებს მათი მოსმენით; ჩვენს საზოგადოებაში მათ იშვიათად ვმღერით, რადგან მელოდიები საკმაოდ მოთხოვნადია. ოდესმე გიცდიათ რომელიმე მათგანის რეპეტიცია გუნდში?
S
Sebastian Hoffmann
დიახ, რეპეტიციის შემდეგ მამებთან კითხვა ნამდვილად ცვლის განწყობას, ეს უკვე შევამჩნიე ჩვენს საზოგადოებაში. მე თვითონ ვცადე ძველი ვალამის გალობა რამდენჯერმე მცირე ჯგუფებში, მაგრამ ისინი რეალურად სახიფათოა - განსაკუთრებით ნელი, დაბალი ტონები. ხანდახან მღერით მის ცალკეულ ლექსებს თქვენს გუნდში, რომ გაგიადვილდეთ?
S
Stefan Hoffmann
დიახ, მელოდიები მართლაც სახიფათოა, განსაკუთრებით ნელი. ჩვენს საეკლესიო გუნდში შარშან ჩვენ ვცადეთ "ეს ნამდვილად ღირსია" მარტივი ვალაამური ვერსია, მაგრამ სამი რეპეტიციის შემდეგ უმეტესობამ უარი თქვა. გაქვთ საყვარელი მელოდია, რომლის მოსმენაც უფრო ხშირად გსურთ?
L
Lukas Weber
დიახ, ეს არის ზუსტად ნელი, ღრმა ტონები, რომლებიც გამოგვწვევენ ისევ და ისევ, რადგან თქვენ უნდა შეძლოთ სწორად სუნთქვა. ჩვენს გუნდში ხშირად ვმღერით ძველი ვალამის სიმღერების მხოლოდ პირველ და ბოლო ლექსს, ის უკეთ მუშაობს და ხალხი მას იცავს. ოდესმე გიცდიათ მელოდიების ვარჯიში მცირე ანსამბლთან მხოლოდ ძმებისთვის, აუდიტორიის გარეშე?
M
Michael Weber
დიახ, ჩვენს გუნდში ხშირად ასე ვაკეთებთ - მხოლოდ პირველი და ბოლო ლექსი, თორემ ხანდაზმულ ქალებს ძალიან აგრძელებს. მე არ მიცდია ეს პატარა ანსამბლით მხოლოდ ძმებისთვის, მაგრამ გონივრული ჟღერს. ალბათ, უნდა შემოგთავაზოთ, სანამ ისევ დავიწყებთ ვალამის ყველა გრძელ ნაწილს.
შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →
სხვა სტატიები
ლიცეუმის სტუდენტებისთვის ისტორიის გაცნობა გაგრძელდა ნიშნის ეკლესიის ტერიტორიაზე - სიახლე - ნოვოსიბირსკის მეტროპოლისი
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
სერგიუს-ყაზანის ეკლესიის ეზოში ზრუნვა გრძელდება ბაღისა და ბოსტანის მოვლაზე - სიახლე - ნოვოსიბირსკის მეტროპოლისი
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
წმინდა სერაფიმ საროველის ეკლესიაში ზარები დამონტაჟდა – სიახლე – ნოვოსიბირსკის მიტროპოლია
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
წმინდანები, დღესასწაულები და საკითხავი 9/10/2026
კონსტანტინოპოლის მსოფლიო საპატრიარქო · 10 სექტემბერი, 2026
🔑შესვლა 📖ლოცვანი 🕊ცოცხალი ლოცვა 📨გააგზავნეთ სიახლე 👥მეგობრები 💬ჯგუფები ჩემი მრევლი 🕯ვირტუალური ტაძარი 🙏შეთანხმებული ლოცვები 🗓კალენდარი წმინდანთა ცხოვრება ✏️კატეხიზაცია 🔔შეტყობინებები ჩემი გამოწერები 🛍მაღაზია 💬მხარდაჭერა