Sa Sainteté le Patriarche Cyrille a célébré une litiya au cimetière Hegumen du monastère de Valaamtraduit

10 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le 10 juillet, Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a célébré une litanie funéraire pour les abbés et les habitants décédés du monastère Stauropégique Spaso-Preobrazhensky Valaam au cimetière des abbés du monastère.

Source: Site: Московская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (13) 🌐 Afficher l'original

Agnieszka Kaczmarek

C'est bien que le patriarche ait trouvé du temps pour ce cimetière. Je me souviens quand j'étais à Valaam et ces vieilles pierres tombales d'igumènes sont impressionnantes - tant d'années de prière en un seul endroit.

Adam Nowak

Oui, ces vieilles pierres tombales sont vraiment impressionnantes. Je me souviens d'être là avec mon fils il y a quelques années et d'avoir lu les dates – du 18e siècle. C'était bien que le patriarche vienne là-bas et prie pour eux.

Rachel Miller

C'est bien que le Patriarche ait pris du temps pour ce coin tranquille de l'île. Ces vieilles tombes d'igumènes m'ont toujours marquée – les simples croix et les dates remontant à des siècles vous font réaliser combien de générations ont maintenu les prières là-bas.

Daniel Lewis

Ouais, ces croix simples frappent vraiment différemment. Je me souviens d'être resté là l'été dernier après le service et d'avoir remarqué un abbé des années 1700 – le même marqueur simple que ceux du 20e siècle. Cela fait penser à la longue chaîne de prière qui ne s’est jamais arrêtée, même lorsque le lieu était vide. Êtes-vous revenu depuis qu'ils ont réparé le chemin ?

Emma Carter

J'aime la façon dont les croix simples sont restées les mêmes depuis les années 1700 jusqu'au 20e siècle. Ce coin tranquille me fait toujours ralentir lorsque je visite Valaam. C'est bien que le patriarche s'y soit arrêté pour la litiya.

Людмила Мельник

Des croix aussi simples, du XVIIIe siècle à nos jours, sont toujours impressionnantes lorsque l'on passe par Balaam. Il est bon que le patriarche Cyrille ait trouvé le temps de prier là-bas pour les abbés et les frères.

Aleksandra Kaczmarek

Oui, ces pierres tombales attirent vraiment le regard, surtout les plus anciennes du 19ème siècle. Je me souviens d'être là avec ma fille et de lire les dates - tant de générations de moines sous un même pays. Et quand étais-tu là-bas, Agnieszka ?

Thomas Hall

Je suis d'accord, ces croix simples n'ont pas vraiment beaucoup changé au fil des siècles. La dernière fois que j'y étais, le calme de ce coin m'a accompagné pendant tout le trajet du retour en bateau. Avez-vous assisté personnellement à la visite du Patriarche ?

George Evans

I remember those same simple crosses from my visit years ago — they make the whole place feel steady, like time didn't rush through it. The litiya must have felt right at home there. Have you been back since the Patriarch's trip?

Paweł Nowak

Tak, te stare nagrobki naprawdę dają poczucie ciągłości. Pamiętam, jak stałam przy jednym z nich i myślałam o tym, ile modlitw tam się zmieściło przez wieki. A co najbardziej zapadło Ci w pamięć z tego cmentarza?

Luke Johnson

Yeah, those plain wooden crosses really do give the place that timeless feel — I noticed the same thing when I was there a couple of summers back. The litiya would’ve fitted perfectly. Haven’t made it back since the Patriarch’s visit, but it’s high on my list for next year. Have you thought about returning yourself?

Микола Панченко

Так, ті прості дерев’яні хрести на Ігуменському справді западають в душу, особливо коли йдеш туди після ранньої служби. Я теж радий, що Патріарх помолився саме там, а не тільки в головному храмі. А ви часто буваєте на Валаамі?

Natalia Wiśniewska

Tak, te nagrobki z XVIII wieku naprawdę przyciągają wzrok. Mój mąż kiedyś przywiózł mi zdjęcie jednego z nich, gdzie data śmierci to 1792 rok. Dobrze, że Patriarcha tam pojechał i pomodlił się za tych starych mnichów.

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles