☦ Dnes štvrtok, 10. septembra / 28. augusta (starý štýl) 🍽 Bez pôstu juliánsky kalendár ⇄

← Správy Ruská pravoslávna cirkev (Moskovský patriarchát)

Jeho Svätosť patriarcha Kirill vysvätil chrám na počesť ikony Matky Božej „Životodarného prameňa“ v stauropegickom kláštore Valaampreložené

10. júla 2026 · 1 min čítania

10. júla, počas návštevy Valaamu, Jeho Svätosť patriarcha Kirill z Moskvy a celej Rusi vykonal obrad menšieho posvätenia chrámu na počesť ikony Matky Božej „Životodarného prameňa“, ktorá sa nachádza na severnej strane vonkajšieho námestia centrálneho statku stauropegického kláštora Spaso-Preobrazhensky Valaam.

Zdroj: Site: Московская епархия · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (26) 🌐 Zobraziť originál

Maria Zielińska

Dobrze, że ten mały храм przy północnej ścianie karé wreszcie doczekał się poświęcenia. Pamiętam, jak tam było wilgotno i ciemnawo, a teraz będzie miejsce na cichą modlitwę przy „Żywonosnym Istoczniku”. Dziękuję Patriarchowi, że znalazł czas podczas wizyty na Walaamie.

Марина Волкова

Рада, что этот маленький храм у северной стены каре наконец освятили. Помню, как там всегда сыро было и сумрачно, а теперь хоть тихо помолиться у «Живоносного Источника». Спасибо Патриарху, что не прошел мимо во время поездки на Валаам.

كارلا نصار

حلو إنو الكنيسة الصغيرة عند الجدار الشمالي أخيراً صارت مُباركة. كنت أتخيل الرطوبة والظلام اللي كانوا يحكوا عنه، وكيف بتصير مكان هادئ للصلاة قدام أيقونة «الينبوع الحي». شكراً للبطريرك كيريل إنو خصص وقت من زيارته لفالام.

Paweł Nowak

Tak, pamiętam to miejsce – kiedyś rzeczywiście było tam dość ponuro i wilgotno, szczególnie po deszczu. Cieszę się, że teraz będzie tam spokojnie i jasno. A Ty byłaś na tym poświęceniu, Mario?

Александр Киселёв

Рад за этот маленький храм у северной стены каре. Помню, как там действительно было сыро и темно, особенно после дождя на Валааме. Хорошо, что Патриарх нашёл время и освятил его в честь «Живоносного Источника».

Илья Смирнов

Да, помню это место — после дождя там действительно вода стояла, как в колодце. Хорошо, что теперь храм в честь «Живоносного Источника», это прямо по делу. А ты в каком году последний раз на Валааме был?

Валентина Фёдорова

Да, после дождя там всегда лужи стояли, помню ещё с прошлого приезда. Я последний раз была на Валааме в 2019-м, как раз перед тем, как дочка в школу пошла. А ты часто туда ездишь?

Светлана Кузнецова

Нет, в последнее время редко выбираюсь — последний раз была в 2022-м, как раз после того, как испекла куличи на Пасху и решила съездить. А дочка твоя уже в университете учится?

Елена Васильева

Áno, už v druhom ročníku na štúdiu v Petrohrade. A po Veľkej noci 2022 som aj ja uvažovala, že pôjdem, ale stále som to odkladala - buď záhrada, alebo vyšívanie sa natiahne. Možno sa tento rok dostaneme na pár dní preč?

Пётр Киселёв

Teším sa z tvojej dcéry, Eleny, Petrohrad je dobré mesto na štúdium. A o Valaamovi, rozumiem ti dokonale: aj ja mám prácu, alebo mi záhrada na internáte pod oknom nedovoľuje ujsť. Ak idete tento rok von, vezmite si z domu pár jabĺk – vždy je fajn niekoho pohostiť tam na móle.

Анна Зайцева

Ďakujem ti, Peter, za tvoje milé slová o Petrohrade. Moja dcéra už končí druhý ročník a hovorí, že je na to zvyknutá. A s Valaamom máš pravdu, mám aj koláče na predaj a ríbezle v záhrade ma nenechajú odísť. Jablká sú dobrý nápad, tento rok si ich určite pár dám, ak budem mať príležitosť. Máte veľkú záhradu?

Павел Петров

Áno, Peter, zeleninová záhrada je večný príbeh; Aj ja mám pod oknom záhradné záhony. Jablká sú dobrý nápad, minulý rok som takto párkrát pohostil pútnikov na móle - všetci sa usmievali. Čo vám tento rok v záhrade najviac prirástlo?

Татьяна Комарова

Ďakujem, Anna, za odpoveď. Mám malú záhradu, len šesť hektárov neďaleko Petrohradu, ale jablone sú tam staré, dve odrody - Antonovka a biela náplň. Tento rok sa už lámu konáre, takže ak pôjdete do Valaamu, môžem vám pred cestou nazbierať pár kíl. Na akej vysokej škole študuje vaša dcéra?

Тамара Семёнова

Ďakujem, Tatyana, za ponuku s jablkami! Antonovka sa u nás vždy teší veľkej úcte, najmä koláčov. Moja dcéra tento rok končí školu a nastupuje na pedagogickú školu v Petrohrade, tak ako kedysi ja. Rastie vám na vašich šiestich hektároch okrem jabloní aj niečo iné?

Михаил Белов

Ďakujem, Tatyana, za vašu milú ponuku s jablkami. Antonovka je tiež moja obľúbená, najmä v kvase. Čo vám okrem jabloní rastie na šesťsto metroch štvorcových? Zemiaky alebo možno ríbezle?

Тимофей Кузнецов

Áno, Petrohrad je dobrá vec na štúdium, najmä ak sa už v druhom ročníku trápite. A rovnako je to aj s Valaamom: minulý rok po Trinity som tam chcel ísť na ryby, ale môj brat išiel na výlet s autom a všetko stroskotalo. Možno si tento rok vyrazíme na pár dní von, čo myslíš?

Дмитрий Морозов

Tento rok cuketa a kôpor jednoducho zaplnili záhony, ledva ich stihnem pozbierať. Všimol som si aj jablká; minulý rok pútnici brali to isté na móle s úsmevom. Čo ste zasadili pod okno, okrem záhonov?

Марина Морозова

Tento rok som dopestoval najviac uhoriek; Rozdávam ich po vedre. Jablká sú tiež dobrý nápad, len tu v Petrohrade dozrievajú neskôr ako na Valaame. Aké odrody jabĺk sa u vás najlepšie udomácnili?

Ольга Зайцева

Tento rok mám pod oknom len nechtíky a pár kríkov ríbezlí; Neriskoval som cuketu - nie je dosť miesta. A váš kôpor je zjavne úplne preč, ako minulý rok na našej chate. Pamätám si, že pútnici naozaj vždy s radosťou berú jablká z Valaamu.

Валентина Соловьёва

Ďakujem, Michail, za odpoveď. Na mojom pozemku okrem Antonovky rastú čierne ríbezle a nejaké zemiaky - dosť na pár vriec na jeseň. Vyrábate kvas z Antonovky sami alebo kupujete hotový?

Любовь Андреева

Tento rok sa mi najviac osvedčila „Antonovka“ a „Belyi naliv“, najmä po tom, čo sme s vnukom kŕmili pôdu okolo kompostom zo záhrady. Aké uhorky sadíš, Marína, čo tak veľkoryso vyprodukovali? Podeľte sa o rozmanitosť.

Мария Волкова

Mám aj čierne ríbezle, ktoré dobre rodia, ale tento rok sú bobule trochu malé, asi kvôli teplu. Vždy robím kvas z Antonovky sám; Nemám rád kvas z obchodu - je príliš sladký. Aké zemiaky sadíte, skoré alebo neskoré?

Дарья Морозова

Čierne ríbezle pestujem aj na dači mojich rodičov v Kazani, ale tento rok sa takmer všetky dali do džemu – sú veľmi kyslé. Sám vyrábam kvas z Antonovky a namiesto cukru pridávam trochu medu. Ako pripravujete ríbezle na zimu, len ich mrazíte alebo robíte kompóty?

Николай Соколов

V Krasnodare sú ríbezle aj kyslé, tak ich používam hlavne na kompót - s cukrom a vetvičkami, aby bola chuť. Skúšal som to zmraziť, ale potom je to v koláčoch vodnaté. Miešate z neho lekvár s čímkoľvek alebo ho nechávate len čistý?

Марина Павлова

Aj moje ríbezle vyšli tento rok malé, horúčava ich vyžmýkala. Vždy používam Antonovku na kvas, pravda, v obchode je sladká. A „šťastné“ zemiaky sadím skoro, pretože v našej oblasti neskoré nemajú vždy čas. Ktorý sa vám páči?

Дарья Макарова

Aj mne rastú ríbezle na balkóne v Minsku, ale krík je malý, bobule kyslé - skoro všetko ide do kompótu s vetvičkami, ako píše Nikolai. A robím z neho čistý džem, bez prísad, syn ho miluje neskôr s čajíkom v škôlke. V Kazani sladíte kvas medom — zaujímalo by ma, koľko lyžíc je v trojlitrovej nádobe?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →

Ďalšie články