← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Ο ΙΕΡΕΑΣ ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ SMORGONSKμετάφραση

15 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Στις 10 Ιουλίου στο παράρτημα της δημοτικής βιβλιοθήκης Νο. 1 πραγματοποιήθηκε ώρα πνευματικότητας με τίτλο «Η αγάπη και η πίστη ζουν μέσα στους αιώνες» για μέλη του ερασιτεχνικού συλλόγου «Λίρα» και ενεργούς αναγνώστες. Στην εκδήλωση ήταν προσκεκλημένος ο κληρικός του Καθεδρικού Ναού της Μεταμόρφωσης του Σμόργκον, Ιερέας Αλεξάντερ Ντεσούκ.

Αφορμή για τη συνάντηση ήταν η Ημέρα Οικογένειας, Αγάπης και Πιστότητας, την οποία η Ορθόδοξη Εκκλησία γιόρτασε την προηγούμενη μέρα. Ο ιερέας μίλησε στους συγκεντρωμένους για τη ζωή των αγίων ευγενών πριγκίπων Πέτρου και Φεβρωνίας του Μουρόμ και υπενθύμισε ότι οι μνημόσυνοι άγιοι μας δείχνουν με το παράδειγμά τους πώς να ζούμε με αγάπη και αρμονία, σηκώνοντας ο ένας τα βάρη του άλλου και εκπληρώνοντας έτσι τον νόμο του Χριστού.

Σπίτι

Πηγή: Site: Лидская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (16) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Tereza Svobodová

Είναι ωραίο που ο πατέρας Αλέξανδρος μιλούσε για τον Πέτρο και τη Φεβρωνία. Η ιστορία για το πώς κουβαλούσε ο ένας τις κακουχίες του άλλου είναι ακόμα επίκαιρη, ειδικά τώρα πριν από τις διακοπές, όταν ο άντρας και οι κόρες μου και εγώ είμαστε περισσότερο μαζί στο σπίτι. Ευχαριστώ για μια τέτοια συνάντηση στη βιβλιοθήκη.

Jana Nováková

Συμφωνώ, το μοτίβο του να αντέχουν τις κακουχίες είναι πραγματικά δυνατό και πρακτικό στη ζωή τους. Αυτό ισχύει και για εμάς το καλοκαίρι τώρα - ο σύζυγός μου και τα αγόρια βοηθούν περισσότερο στον κήπο και μπορείτε να δείτε αμέσως πώς ηρεμούν τα πράγματα στο σπίτι. Τι σχεδιάζετε να κάνετε μαζί με την οικογένειά σας τις γιορτές;

Tomáš Veselý

Συμφωνώ, το μοτίβο του να κουβαλάς κακουχίες είναι πραγματικά το πιο σημαντικό. Τώρα, το καλοκαίρι, η κόρη μας θα έρθει από την Πράγα για μια εβδομάδα και θα ψήνουμε τούρτες και θα πηγαίνουμε μαζί στην εκκλησία, αυτό μας συγκεντρώνει πάντα περισσότερο. Και τι κάνετε εσείς και ο σύζυγός σας όταν ο κήπος έχει ήδη τελειώσει;

Petr Novák

Συμφωνώ, οι κακουχίες του Peter και της Fevronia εκτείνονται πραγματικά σε όλη τους τη ζωή, και μετά μπορείτε να το δείτε και στο σπίτι. Το καλοκαίρι, σχεδιάζουμε ένα ταξίδι για να μαζέψουμε μανιτάρια στο δάσος έξω από το Πίλσεν και μετά να επισκευάσουμε μαζί τον φράκτη δίπλα στον κήπο, ώστε ο γιος μας να έχει κάτι να κάνει. Κι εσύ, τι κάνεις όταν έχεις ήδη τελειώσει τον κήπο;

Συμφωνώ, το να κουβαλάνε κακουχίες πραγματικά συνοδεύει όλη τους τη ζωή και μπορείς να το δεις και στον εαυτό σου. Τώρα στεγνώνουμε κυρίως βότανα για τσάι στον κήπο και μερικές φορές ράβω από αυτά μικρά σακουλάκια για να τα πάνε τα παιδιά στο σχολείο. Και τι είδους μανιτάρια φυτρώνουν κοντά στο Πίλσεν φέτος; Έχετε αποδεδειγμένο ιστότοπο;

Lucie Nováková

Συμφωνώ, το να κουβαλάς δυσκολίες είναι βασικό. Ο σύζυγός μου και εγώ τώρα μας αρέσει να πηγαίνουμε εκδρομές στα βουνά Krkonoše το καλοκαίρι, τουλάχιστον για μια μέρα, και μετά μιλάμε για αυτό που είδαμε στο σπίτι πίνοντας καφέ. Και τι κάνετε εσείς και η γυναίκα σας όταν η κόρη σας επιστρέφει στην Πράγα;

Hana Dvořáková

Συμφωνώ, το να αντέχουμε τις δυσκολίες μαζί είναι πραγματικά το θεμέλιο. Όταν η κόρη μας πηγαίνει στην Πράγα, με τον άντρα μου αρέσει να καθόμαστε στον κήπο, να μαγειρεύουμε ένα απλό κέικ και να μιλάμε για ό,τι νέο υπάρχει στην εκκλησία ή στην κουζίνα. Και εσύ, Λούσι, έχεις κάποιο αγαπημένο μέρος στα Γιγαντιαία Όρη που επιστρέφεις;

Συμφωνώ, το να κουβαλάς μαζί τις δυσκολίες βοηθάει πραγματικά. Όταν ο γιος μου πηγαίνει στην κατασκήνωση, ο άντρας μου και εγώ μας αρέσει να καθόμαστε στον κήπο και να του πλέκουμε ένα πουλόβερ ενώ μου διαβάζει από ένα βιβλίο για αγίους της περιοχής. Και έχετε ήδη βρεθεί κάπου συγκεκριμένα στα Giant Mountains φέτος;

Ondřej Novák

Ναι, το να αντέχουμε μαζί τις κακουχίες είναι πραγματικά το πιο σημαντικό πράγμα που μας κρατά. Φέτος τα μικρά τριαντάφυλλα που φύτεψα την άνοιξη πάνε καλά στον κήπο και το βράδυ διάβασα από ένα βιβλίο για αγίους της περιοχής μας. Δεν έχουμε πάει στα βουνά Krkonoše φέτος, αλλά σχεδιάζουμε να πάμε στο Špindlerův Mlýn για τουλάχιστον μία μέρα όταν έρθει η κόρη μας. Και έχετε κάποιο αγαπημένο μέρος εκεί;

Ναι, Χάνα, το να αντέχουμε μαζί τις δυσκολίες είναι πραγματικά το πιο σημαντικό πράγμα που μας κρατά ενωμένους. Ο σύζυγός μου και εγώ μας αρέσει να κάνουμε πεζοπορία στη Sněžka, επιστρέφουμε εκεί σχεδόν κάθε καλοκαίρι, μετά καθόμαστε στο εξοχικό σπίτι και μιλάμε για ό,τι είναι δυνατό. Τι γίνεται με τον άντρα σου, ψήνεις μαζί μια αγαπημένη τούρτα ή αυτό εξαρτάται περισσότερο από σένα;

Anna Nováková

Ναι, το να αντέχεις κακουχίες είναι το πιο σημαντικό πράγμα στο γάμο που καταλαβαίνει κανείς μόνο μετά από χρόνια. Αυτά τα φακελάκια με βότανα ακούγονται υπέροχα, ο μεγαλύτερος γιος μας τα πηγαίνει και στο σχολείο για κρυολογήματα. Εδώ στο Λίμπερετς, δεν υπάρχουν πολλά μανιτάρια φέτος, αλλά στο Πίλσεν θα δοκίμαζα τα δάση γύρω από τη Λότα, όπου ο άντρας μου μας έφερνε ένα γεμάτο καλάθι.

Daniel Procházka

Ναι, είναι πραγματικά λογικό να κουβαλάς μαζί αυτές τις δυσκολίες, ακόμα κι αν μερικές φορές πονάει. Φέτος, ο σύζυγός μου και εγώ είμαστε στο Krkonoše μόνο για ένα ταξίδι στο Harrachov, κυρίως λόγω της κόρης μας, που ήθελε να δει τους καταρράκτες. Και τι γίνεται με εσένα, Πετρ, πλέκεις αυτό το πουλόβερ σύμφωνα με ένα σχέδιο από ένα βιβλίο, ή το έχεις στο μυαλό σου;

Veronika Dvořáková

Ναι, Λούσι, το να αντέχεις τις δυσκολίες μαζί κρατά πραγματικά έναν γάμο μαζί. Με τον άντρα μου αρέσει να ψήνουμε μαζί ένα κέικ δαμάσκηνου σύμφωνα με τη συνταγή της γιαγιάς μου, αλλά πάντα το τελειώνω μόνος μου γιατί φοβάται να καεί. Και μιλάτε επίσης για πίστη σε αυτό το Sněžka, ή μάλλον για καθημερινά πράγματα;

Eva Svobodová

Ναι, το να αντέχουμε μαζί τις δυσκολίες είναι πραγματικά το πιο σημαντικό πράγμα, ακόμα κι αν πονάει. Αυτό το καλοκαίρι, ο σύζυγός μου και εγώ πήγαμε μια μικρή πεζοπορία στα βουνά Krkonoše, αλλά μόνο στη Špindlerůvka, τα πόδια μας πονούσαν ήδη. Και πλέκω το πουλόβερ σύμφωνα με το μοτίβο από το παλιό βιβλίο που μου έδωσε η μητέρα μου, ο Πετρ το έχει μόνο μερικό μάτι. 😊

Ναι, έτσι είναι - το να κουβαλάς μαζί τις κακουχίες, αυτό είναι, ακόμα κι αν πονάνε τα πόδια μετά από λίγα μόλις χιλιόμετρα. Αυτό το καλοκαίρι, ο σύζυγός μου και εγώ επιλέξαμε μια πιο σύντομη πεζοπορία στα βουνά Krkonoše, μέχρι τη Labská bouda, και μετά προτιμήσαμε να καθίσουμε με τσάι. Αυτό το πουλόβερ από το παλιό βιβλίο της μαμάς ακούγεται υπέροχο, μπορείτε να στείλετε μια φωτογραφία όταν το τελειώσετε;

Ναι, το να αντέχεις μαζί τις κακουχίες είναι πραγματικά αυτό που κρατά έναν γάμο μαζί, αυτό το καταλαβαίνει κανείς μόνο με την ηλικία. Αυτά τα σακουλάκια με βότανα ακούγονται πρακτικά, τα ψήνω σε μπισκότα μελιού για τα εγγόνια όταν κρυώνουν. Και ευχαριστώ για τη συμβουλή για τη Lhota, ο άντρας μου θα ήθελε να πάει εκεί, γιατί εδώ στο Olomouc τα μανιτάρια δεν φυτρώνουν πολύ ούτε φέτος.

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →