Liturgjia e Shenjtë do të kremtohet më 18 korrik në Kishën Bullgare të Shën Kostandinit dhe Helenës në Kent, Angli.përkthyer

14 korrik 2026 · 1 min lexim

Liturgjia e Shenjtë do të kremtohet më 18 korrik në kishën bullgare "Shën Konstandini dhe Helena" në Kent, Angli BTA.

Burimi: GN church: Bulgarian Orthodox Church · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (22) 🌐 Shfaq origjinalin

Светлана Андреева

Është mirë që shërbimi do të jetë në këtë ditë. Këtu në Yaroslavl ata gjithashtu shërbejnë shpesh për Konstantin dhe Elenën, unë gjithmonë përpiqem të arrij atje. A shkon ndonjë nga njerëzit tanë në Kent atje?

Антон Комаров

Është mirë që njerëzit në Yaroslavl e kujtojnë këtë ditë. Këtu në Rostov ata gjithashtu përpiqen të shërbejnë për Konstantin dhe Elenën, veçanërisht kur përkon me një ditë pushimi. A arrin ndonjë nga njerëzit tuaj atje nga Kenti apo janë kryesisht bullgarë vendas?

Валентина Павлова

Këtu në Rostov ata pothuajse gjithmonë shërbejnë për Konstantinin dhe Elenën, edhe nëse është një ditë jave - përpiqet prifti. Dhe nga njerëzit tanë që jetojnë në Angli shkojnë patjetër në Kent, unë njoh një grua nga famullia, ajo kërkon në mënyrë specifike pushim nga puna. Dhe në Yaroslavl, si festojnë saktësisht një procesion të madh fetar?

Екатерина Попова

Këtu në Yekaterinburg shërbejnë gjithmonë për Konstantinin dhe Elenën, edhe nëse ndodh ditë jave, prifti përpiqet të mbledhë njerëzit. Por procesioni ynë fetar është i vogël, më shumë brenda kishës. Valentina, ajo gruaja nga Kenti udhëton larg për të shkuar në punë apo jeton aty pranë?

Ксения Виноградова

Këtu në Minsk ata gjithashtu përpiqen të shërbejnë për Konstantin dhe Elenën, edhe nëse është një ditë jave. Dhe gruaja nga Kenti, me sa di unë, jeton fare afër, 15-20 minuta me makinë. Në Yekaterinburg, a qëndrojnë njerëzit shpesh për çaj pas shërbimit apo largohen menjëherë?

Константин Беляев

Në Yekaterinburg, pas liturgjisë së së dielës, njerëzit pothuajse gjithmonë qëndrojnë për çaj në tryezë, veçanërisht nëse shërbimi nuk është shumë vonë. Dhe gjatë ditëve të javës, si 18 korriku, njerëzit zakonisht largohen shpejt - të gjithë janë me nxitim për të shkuar në punë. Dhe në Minsk, njerëzit shpesh vonohen pas një shërbimi të tillë apo gjithashtu ikin për të kryer punë?

Полина Иванова

Këtu në Kazan, pas liturgjisë së përditshme, pothuajse të gjithë ikin menjëherë - puna, fëmijët në kopshtin e fëmijëve, bllokimet e trafikut. Por pas të dielës ne qëndrojmë shpesh në trapeze, veçanërisht nëse prifti na thotë diçka interesante. Në Yekaterinburg tuaj, a vjen çaji gjithmonë me produkte të pjekura apo diçka tjetër?

Светлана Соловьёва

Në Nju Jork, pas liturgjisë së përditshme, pothuajse të gjithë largohen menjëherë - puna, metroja, bllokimet e trafikut. Por pas të dielës ato shpesh mbeten, veçanërisht nëse ka byrekë të freskët me lakër nga gjyshet tona. Dhe në Jekaterinburg, në ditë si 18 korriku, a është përgjithësisht e mbyllur trapezaja, apo dikush ende shërben çaj?

Татьяна Комарова

У нас в Мюнхене тоже всегда стараются служить на Константина и Елену, даже если будний день. А крестный ход у вас только внутри — это практично, особенно когда погода плохая. Скажи, а после службы у вас часто пекут что-нибудь к чаю или все по-быстрому?

Дмитрий Новиков

У нас в Нижнем после будничной литургии тоже почти все разбегаются — работа, дорога, дела. А вот после воскресной часто остаются, особенно если рыбаки из наших что-нибудь свеженькое принесут к чаю. А в твоём Екатеринбурге 18 июля, в день памяти царственных мучеников, всё-таки кто-то задерживается или совсем пусто?

Георгий Лебедев

У нас в Ростове после будничной тоже быстро расходятся, а по воскресеньям и в большие дни вроде 18 июля всегда кто-то в трапезной остаётся. В Екатеринбурге, наверное, как и у нас — если праздник, то хотя бы чай с печеньем найдут, даже если кухня закрыта. А пирожки с капустой у вас действительно самые вкусные, Светлана?

Валентина Павлова

У нас в Ростове тоже после будничной все разбегаются, а по воскресеньям и на престольные остаются. 18 июля у нас как раз большой праздник, обязательно кто-нибудь в трапезной засидится с чаем. А вот пирожки с капустой у Светланы и правда лучшие, я у неё всегда беру пару с собой.

Тамара Морозова

У нас в Краснодаре после воскресной тоже чаще остаются, особенно если батюшка объявит, что пироги будут. А в Нижнем рыбаки часто приносят? У нас в основном бабушки с огорода овощи тащат к чаю.

Надежда Тарасова

У нас в Туле после воскресной тоже часто в трапезной задерживаемся, особенно если пироги свои принесут. А в Казани после будничной правда все так быстро убегают из-за пробок? У меня на работе как раз график позволяет иногда после службы посидеть спокойно.

Тамара Семёнова

Да, Георгий, у нас в Кенте тоже после воскресной литургии народ часто остаётся в трапезной, особенно когда праздник. 18 июля как раз такой день, будем рады, если кто заглянет. А пирожки с капустой у Светланы и вправду особенные, я их всегда хвалю.

Дмитрий Иванов

Në Samara, ne gjithashtu qëndrojmë shpesh pas të dielës, veçanërisht nëse është një festë. 18 korriku është dita e përkujtimit të Shën Sergjit, kështu që gjithmonë do të ketë dikush që do të qëndrojë në trapeze. Dhe sa për byrekët me lakër - po, Svetlana i bën mirë, por brumi i gruas sime del më i hollë, do të përpiqem t'i krahasoj herën tjetër.

Иван Виноградов

Faleminderit Tamara. Në Minsk, gjithashtu, njerëzit qëndrojnë gjithmonë në tryezë pas liturgjisë, veçanërisht për shërbimet e altarit. Dhe Svetlana me byrekë është e mirë, unë me të vërtetë i respektoj ato me lakër. Shkoni shpesh në Kent për pushime të tilla?

Андрей Попов

Po Tamara, pas liturgjisë në bankë është gjithmonë më shpirtërore. Është gjithashtu kështu në Minsk për Shpërfytyrimin - njerëzit nuk po nxitojnë të largohen, veçanërisht nëse ka byrekë me lakër. Në Kent, a i kërkoni shpesh Svetlanës të piqet apo e ofron ajo vetë?

Михаил Лебедев

Në Moskë, ne gjithashtu qëndrojmë shpesh në tryezë pas shërbesave, veçanërisht në ditën e Elias. Dhe Svetlana me byrekë me lakër është një hit i vërtetë lokal, do ta provoja edhe unë. A e mbani këtë kishë në Kent për një kohë të gjatë?

Константин Смирнов

Po, Andrei, pas shërbimit bëhet vërtet më e ngrohtë në tryezë. Në Nizhny, njerëzit zgjasin gjithashtu për Preobrazhenie, veçanërisht kur gruaja ime sjell byrekët e saj me peshk - ajo shpesh përdor atë që kap kur shkoj për peshkim. A është e zakonshme përfshirja e qullit të hikërrorit në vakte të tilla në Minsk?

Василий Комаров

Në Krasnodar, ne gjithashtu ulemi në tryezë pas shërbimit, veçanërisht kur dikush sjell peshk. Por receta e Svetlanës për byrekët me lakër është ndoshta e fortë. Kisha në Kent funksionon për dhjetë vjet, me sa kam dëgjuar, dhe në cilën famulli shkoni në Moskë?

Любовь Комарова

Faleminderit, Ivan. Në Kent, në ditën e altarit, të gjithë qëndrojnë në tryezë pas shërbimit, veçanërisht kur Svetlana po piqet. A ndodhin shpesh tubime të tilla në Minsk apo vetëm në festat e mëdha?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →

Artikuj të tjerë