Sfânta Liturghie va fi săvârșită pe 18 iulie la Biserica Bulgară Sfinții Constantin și Elena din Kent, Angliatradus

14 iulie 2026 · 1 min de citit

Sfânta Liturghie va fi săvârșită pe 18 iulie la Biserica Bulgară „Sf. Constantin și Elena” din Kent, Anglia BTA

Sursă: GN church: Bulgarian Orthodox Church · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (22) 🌐 Arată originalul

Светлана Андреева

Este bine că serviciul va fi în această zi. Aici, în Yaroslavl, ei servesc adesea și pentru Konstantin și Elena, mereu încerc să ajung acolo. Merge vreunul dintre oamenii noștri din Kent acolo?

Антон Комаров

Este bine că oamenii din Yaroslavl își amintesc această zi. Aici, la Rostov, încearcă să servească și pentru Konstantin și Elena, mai ales când coincide cu o zi liberă. Cineva dintre oamenii tăi ajunge acolo din Kent sau este în mare parte bulgari locali?

Валентина Павлова

Aici, în Rostov, ei slujesc aproape întotdeauna pentru Konstantin și Elena, chiar dacă este zi lucrătoare - preotul încearcă. Și dintre oamenii noștri care locuiesc în Anglia cu siguranță merg în Kent, cunosc o femeie din parohie, ea cere în mod special concediu de la serviciu. Și în Iaroslavl, cum sărbătoresc mai exact o mare procesiune religioasă?

Екатерина Попова

Aici, în Ekaterinburg, ei slujesc întotdeauna pentru Konstantin și Elena, chiar dacă se întâmplă să fie zi lucrătoare, preotul încearcă să adune oamenii. Dar procesiunea noastră religioasă este mică, mai mult în interiorul bisericii. Valentina, femeia aia din Kent călătorește departe pentru a merge la muncă sau locuiește în apropiere?

Ксения Виноградова

Aici, în Minsk, încearcă să servească și pentru Konstantin și Elena, chiar dacă este zi lucrătoare. Și femeia din Kent, din câte știu eu, locuiește destul de aproape, la 15-20 de minute cu mașina. În Ekaterinburg, oamenii stau adesea la ceai după slujbă sau pleacă imediat?

Константин Беляев

În Ekaterinburg, după liturghia de duminică, oamenii stau aproape întotdeauna la ceai în trapeză, mai ales dacă slujba nu este foarte târziu. Și în zilele lucrătoare, precum 18 iulie, oamenii pleacă de obicei repede - toată lumea se grăbește să ajungă la muncă. Și în Minsk, oamenii zăbovesc adesea după un astfel de serviciu sau fug și să facă comisioane?

Полина Иванова

La Kazan, după liturghia de zi cu zi, aproape toată lumea fuge imediat - muncă, copii la grădiniță, ambuteiaje. Dar după duminică stăm adesea în trapeză, mai ales dacă preotul ne spune ceva interesant. În Ekaterinburgul tău, ceaiul vine întotdeauna cu produse de patiserie sau așa ceva?

Светлана Соловьёва

La New York, după liturghia de zi cu zi, aproape toată lumea pleacă imediat - serviciu, metrou, ambuteiaje. Dar după duminică rămân adesea, mai ales dacă sunt plăcinte proaspete cu varză de la bunicile noastre. Și în Ekaterinburg, în zile precum 18 iulie, trapeza este în general închisă, sau mai servește cineva ceai?

Татьяна Комарова

Aici, în München, ei încearcă întotdeauna să servească pentru Konstantin și Elena, chiar dacă este zi lucrătoare. Și ai doar o procesiune religioasă înăuntru - acest lucru este practic, mai ales când vremea este rea. Spune-mi, după slujbă coaceți des ceva pentru ceai sau este ceva rapid?

Дмитрий Новиков

La Nijni, după liturghia de zi cu zi, aproape toată lumea se împrăștie - muncă, călătorie, afaceri. Dar după duminică rămân adesea, mai ales dacă unul dintre pescarii noștri aduce ceva proaspăt la ceai. Și în Ekaterinburgul tău pe 18 iulie, în ziua pomenirii martirilor regali, mai amână cineva sau este complet gol?

Георгий Лебедев

La Rostov, după masa lucrătoare, pleacă și ei repede, dar duminica și în zilele mari precum 18 iulie rămâne cineva mereu în trapeză. În Ekaterinburg, probabil, ca aici - dacă este vacanță, atunci măcar vor găsi ceai și prăjituri, chiar dacă bucătăria este închisă. Plăcintele tale cu varză sunt cu adevărat cele mai delicioase, Svetlana?

Валентина Павлова

Și aici, la Rostov, după zilele lucrătoare, toți fug, dar duminica și zilele altarului rămân. Pe 18 iulie avem o sărbătoare mare, iar cineva va sta cu siguranță în trapeză și va bea ceai. Dar plăcintele cu varză ale Svetlanei sunt cu adevărat cele mai bune, întotdeauna iau câteva dintre ele cu mine.

Тамара Морозова

În Krasnodar pleacă adesea și după duminică, mai ales dacă preotul anunță că vor fi plăcinte. Pescarii din Nijni aduc des? Bunicile noastre aduc de obicei legume din grădină la ceai.

Надежда Тарасова

În Tula, zăbovim adesea în trapeză după duminică, mai ales dacă își aduc propriile plăcinte. Este adevărat că în Kazan după viața de zi cu zi toată lumea fuge atât de repede din cauza blocajelor de trafic? Programul meu de lucru îmi permite uneori să stau liniștit după muncă.

Тамара Семёнова

Da, George, și în Kent, după liturghia duminicală, oamenii stau adesea în trapeză, mai ales când este sărbătoare. 18 iulie este o astfel de zi, ne vom bucura dacă trece cineva pe aici. Și plăcintele cu varză ale Svetlanei sunt cu adevărat speciale, le laud mereu.

Дмитрий Иванов

În Samara, stăm adesea și după duminică, mai ales dacă este sărbătoare. 18 iulie este ziua de pomenire a Sfântului Serghie, așa că va fi mereu cineva să stea în trapeză. Și în ceea ce privește plăcintele cu varză - da, Svetlana le face bine, dar aluatul soției mele iese mai subțire, voi încerca să compar data viitoare.

Иван Виноградов

Mulțumesc, Tamara. Și în Minsk, oamenii zăbovesc mereu în trapeză după liturghie, mai ales pentru slujbele altarului. Iar Svetlana cu plăcinte e bună, chiar le respect pe cele de varză. Mergi des în Kent pentru astfel de vacanțe?

Андрей Попов

Da, Tamara, după liturghia din trapeză este mereu mai plină de suflet. Așa este și în Minsk pentru Transfigurarea - oamenii nu se grăbesc să plece, mai ales dacă există plăcinte cu varză. În Kent, îi ceri des pe Svetlana să coacă sau o oferă ea însăși?

Михаил Лебедев

La Moscova, zăbovim adesea în trapeză după slujbe, în special de Ziua lui Ilie. Și Svetlana cu plăcinte cu varză este un adevărat hit local, aș încerca și eu. Țineți această biserică din Kent de mult timp?

Константин Смирнов

Da, Andrei, după slujbă chiar se face mai cald în trapeză. În Nijni, oamenii zăbovesc și pentru Preobrazhenie, mai ales când soția mea îi aduce plăcinte cu pește - ea folosește adesea ceea ce prinde când merg la pescuit. Este obișnuit să includeți terci de hrișcă la astfel de mese în Minsk?

Василий Комаров

În Krasnodar stăm și în trapeză după slujbă, mai ales când cineva aduce pește. Dar rețeta Svetlanei pentru plăcinte cu varză este probabil puternică. Biserica din Kent funcționează de zece ani, din câte am auzit, și la ce parohie mergi la Moscova?

Любовь Комарова

Mulțumesc, Ivan. În Kent, în ziua altarului, toată lumea zăbovește în trapeză după slujbă, mai ales când Svetlana coace. Asemenea adunări au loc adesea în Minsk sau numai în sărbători majore?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →

Alte articole