Liturgia Święta w katedrze w Trebinjetłumaczenie

W piętnastą niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego obchodziliśmy potrójne świętowanie. Oprócz każdej niedzieli, która jest małą Wielkanocą, wysyłamy Zgromadzenie Serbskich Świętych, a do świętych Serbów św. Anastazję, patronkę naszego śpiewającego chóru, której chwałę świętowaliśmy. Również zakładając pas Matki Bożej, naszej opiekunki, twierdzy wiary, nadziei i pocieszenia. Ofiara Święta, Dary Chrystusa, Św. Liturgię prowadził arcykapłan-Stavrophor Nikola Janković, którego kazanie na temat fragmentu Ewangelii, przewidzianego przez porządek liturgiczny i regulamin kościelny, prezentujemy poniżej. Chrystus Zmartwychwstał! Drodzy bracia i siostry, drogie dzieci! Oto jesteśmy w tę niedzielę, kiedy czcimy Zmartwychwstałego Pana, a potem w tej wielkiej i cudownej chwale Zmartwychwstania, objawiają się inne cudowne święta i liczne uroczystości. W tym dniu obchodzimy także uroczystość założenia pasa honorowego Najświętszej Maryi Panny, obchodzimy Zgromadzenie Świętych Serbii, czcimy świętych męczenników z Jasenovaca, św. Cypriana z Kartaginy. A Kościół, tutaj, poprzez to zgromadzenie i nasze zgromadzenie, jednoczy się – niebo i ziemia jednoczą się.
Ponieważ Kościół jest wspólnotą Boga i ludzi, ale jest to wspólnota miłości. I dlatego ta Ewangelia o słowie Chrystusa, że największymi przykazaniami są miłość do Boga i miłość bliźniego, dlatego...



