წმიდა ლიტურგია ტრებინიეს საკათედრო ტაძარშითარგმანი

სულთმოფენობის შემდეგ მე-15 კვირას ჩვენ აღვნიშნეთ სამმაგი დღესასწაული. გარდა ყოველი კვირისა, რომელიც არის მცირე აღდგომა, ვაგზავნით სერბთა წმინდანთა კრებას და წმინდა სერბთა შორის, წმინდა ანასტასიას, ჩვენი მგალობელი გუნდის მფარველს, რომლის დიდებაც აღვნიშნეთ. ასევე, ღვთისმშობლის, ჩვენი მფარველის, რწმენის, იმედისა და ნუგეშის ციხესიმაგრის სარტყლის შეკვრა. წმიდა შესაწირავი, ქრისტეს ძღვენი, წმ. ლიტურგიას წინამძღვრობდა დეკანოზ-სტავროფორი ნიკოლა იანკოვიჩი, რომლის ქადაგება სახარების მონაკვეთზე, რომელიც გათვალისწინებულია ლიტურგიკული ბრძანებითა და ეკლესიის წესდებით, ქვემოთ მოცემულია. ქრისტე აღდგა! ძვირფასო ძმებო და დებო, ძვირფასო ბავშვებო! აი, ჩვენ ვართ ამ კვირა დღეს, როცა აღდგომას ვზეიმობთ, შემდეგ კი აღდგომის ამ დიდ და საოცარ დიდებაში ვლინდება სხვა სასწაულებრივი დღესასწაულები და მრავალრიცხოვანი დღესასწაულები. ამ დღეს ჩვენ ასევე აღვნიშნავთ ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის საპატიო სარტყლის შემოღებას, აღვნიშნავთ სერბ წმინდანთა კრებას, აღვნიშნავთ იასენოვაცის წმინდა მოწამეებს, წმინდა კვიპრიანე კართაგენელს. ეკლესია კი, აქ, ამ შეკრებით და ჩვენი შეკრებით, ერთიანდება - ცა და მიწა ერთიანდება.

რადგან ეკლესია ღმერთისა და ხალხის საზოგადოებაა, მაგრამ სიყვარულის საზოგადოებაა. და ამიტომაც არის ეს სახარება ქრისტეს სიტყვის შესახებ, რომ ყველაზე დიდი მცნებებია სიყვარული ღვთისა და მოყვასის სიყვარული, ამიტომ...