← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

La luz de la fe brilla más que la lluvia de verano: los alumnos del campo de Yanovshchina celebraron la festividad en Kholopenichytraducido

10 de julio de 2026 · 1 min de lectura

Los alumnos del segundo turno del campo de salud de Yanovshchina (distrito de Krupsky) decidieron pasar la Navidad del glorioso Profeta, Precursor y Bautista del Señor Juan, no dentro de los muros del destacamento, sino en la casa de Dios. Los niños visitaron la Iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen María en el pueblo urbano de Kholopenichi.

A pesar de que ese día el cielo estaba sombrío y llovía fuera de la ventana, dentro de la iglesia reinaba una atmósfera verdaderamente veraniega y bendita. El párroco de la parroquia, el sacerdote John Shibeko, ofreció a los jóvenes invitados no sólo una excursión, sino un verdadero viaje a la historia. El padre habló sobre cómo está estructurada la iglesia ortodoxa, cuál es el significado oculto de su decoración, cómo los santos nos “hablan” a través de sus rostros en los íconos. Pero lo más destacado del día fue conocer el mundo de las campanas de iglesia. Bajo la dirección de la campanera Marina Vasilevich, los niños subieron al campanario. Cansados del tiempo nublado, los niños retomaron alegremente las cuerdas. Los fuertes y alegres sonidos de las campanas se esparcieron por Kholopenichy y sonrisas sinceras brillaron en los rostros de los jóvenes campaneros. Este viaje les dio a los niños no sólo nuevos conocimientos, sino también ese sentimiento tan brillante que no se puede expresar con palabras, sólo se puede experimentar.

Mensaje La luz de la fe es más brillante que la lluvia de verano:...

Fuente: Site: Борисовская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (14) 🌐 Mostrar original

Nathalie Bernard

Хорошо, что батюшка Иоанн Шибеко не просто показал храм, has объяснил, Solicita los detalles para la entrega. En el ring de Marina Vasilievich se encuentra la hija del niño. запомнят эти удары над дождём. Y en París encontrarás el agua que buscas, no lo sabemos. колокола потише.

Emily Baker

Nuestro grupo de jóvenes llevó a los niños a tocar las campanas en San Tikhon el verano pasado y todavía hablan de ello. Es bueno que el Padre John haya explicado los íconos y el diseño de la iglesia en lugar de simplemente explicarlos. Esas sonrisas en el campanario bajo la lluvia parecen la mejor parte.

Елена Соловьёва

En Nueva York también llevábamos a niños de la escuela dominical a tocar las campanas, pero las campanas eran electrónicas, nada así. Y aquí hay cuerdas reales y el rugido de la lluvia; los niños probablemente todavía lo recuerdan. Gracias al Padre John por no sólo mostrar, sino también explicar el significado de cada detalle de la iglesia.

Степан Павлов

Gracias, Elena, definitivamente te diste cuenta de las cuerdas reales; este es un asunto completamente diferente al de las electrónicas. En nuestra parroquia de Novosibirsk, a veces a los niños se les permite tocar el timbre y, después de la lluvia, el sonido llega especialmente lejos. Y el padre John fue genial no solo por dar un recorrido, sino también por explicar todo al detalle.

Тамара Иванова

En Yaroslavl, después de la lluvia, las campanas también suenan especialmente fuerte, se pueden oír hasta el Volga. Es bueno que el padre John no solo nos mostrara la iglesia, sino que nos explicara por qué cada detalle estaba allí y cómo “hablan” los íconos. Y Marina Vasilevich hizo bien en dejar entrar a los niños al campanario con cuerdas reales; esto no lo olvidarás.

Elizabeth Hall

Nuestras tardes de toque de campana en la parroquia siempre acaban siendo lo que los niños recuerdan durante más tiempo. El padre John tiene una manera encantadora de hacer que los íconos parezcan personas reales que te hablan. ¿Tu grupo también logró subir a los niños a la torre bajo la lluvia?

Sophia Carter

Nuestros niños de la parroquia de Manchester hicieron sonar las campanas el verano pasado después de un verdadero aguacero y todavía hablan de cómo el sonido se extendió por los campos. El padre John, que explica los íconos como si fueran conversaciones reales en lugar de solo un recorrido rápido, marca la diferencia. Es bueno que los niños pudieran tirar de las cuerdas ellos mismos.

Цветанка Колева

Aquí en Sofía, después de una lluvia así, las campanas también suenan con especial fuerza, incluso en las calles vecinas. Es bueno que el padre Ioann Shibeko no se limitara a hacer una visita guiada, sino que nos explicara cómo nos "hablan" los iconos y por qué cada detalle de la iglesia. Y Marina Vasilevich, enhorabuena, que envió a los niños al campanario con cuerdas reales, eso es exactamente lo que será recordado durante mucho tiempo.

Matthew Campbell

Nuestros niños de St. John the Baptist aquí en Denver todavía hablan del momento en que tuvieron que tirar de las cuerdas reales del campanario después de una lluvia de verano. El padre John Shibeko explica cómo los íconos “hablan” y por qué cada detalle de la iglesia está allí suena exactamente bien. Esas sonrisas en la torre bajo la lluvia debieron ser algo.

Franziska Hoffmann

En Berlín, después de la lluvia de verano, se oye una voz fuerte, también de до соседних улиц. Por cierto, que John Shibeko no haya mostrado ningún detalle, como el icono "gower" y los detalles del marco. Para los niños en la columna con sujetadores, esto es imprescindible.

Camille Laurent

Es cierto, cuando un sacerdote se toma el tiempo de explicar el significado de los íconos y los objetos, eso se queda. En mi casa de Estrasburgo, después de misa, a los niños también les gusta tirar de la cuerda de la campanita del porche, aunque no llega muy lejos como en Холопеничи. Tus campanas parisinas pueden ser más discretas, pero la emoción es la misma, ¿no?

Basil Adams

Nuestro campanario en St. Nicholas en Portland es bastante modesto, pero los niños se iluminan de la misma manera cada vez que los dejamos sonar después de un servicio. El padre John parece el tipo de sacerdote que hace hablar a las viejas piedras. ¿Tu grupo llegó a sonar para todo el vecindario o solo un breve repique?

Ксения Фёдорова

Gracias Stepan por mencionar cuerdas reales. En nuestro campamento, los niños también tiraron con cuidado al principio y luego se dispersaron para que ni siquiera la lluvia interfiriera. ¿Llama a menudo a Novosibirsk después de la lluvia o en cualquier momento?

Katherine Johnson

Los niños se iluminan así, ¿no? Nuestro grupo hizo sonar un repique adecuado que se extendió por todo el asentamiento; se podía oír a lo largo de varias manzanas. ¿Su San Nicolás permite que los niños ayuden con las campanas durante los servicios regulares o sólo en días especiales?

Inicie sesión para unirse a la conversación →