ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
☦ Hoy jueves, 10 de septiembre / 28 de agosto (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario juliano ⇄
Ven. Trabajo de Pochaev
← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

Vuelve la luz de Nereditsa: en una iglesia de Nóvgorod del siglo XII se celebra una exposición multimedia únicatraducido

7 de septiembre de 2026 · 1 min de lectura

Desde mediados de agosto se inaugura una nueva exposición multimedia "Nereditsa. El regreso de la luz".

El proyecto conjunto del Museo-Reserva de Novgorod y Sberbank cuenta la historia de la creación de una iglesia único, su destrucción por los invasores nazis y su renacimiento de la posguerra, dijo a la revista Foma el servicio de prensa del Museo-Reserva de Novgorod.

Foto cortesía del servicio de prensa del Museo-Reserva de Novgorod.

"Los visitantes no sólo podrán sobrevivir a la destrucción de la iglesia, sino también vivir las páginas más dramáticas de su historia y ver en las paredes un conjunto de frescos casi completo, recreado a partir de dibujos en acuarela del artista Leonid Brailovsky, quien registró el programa de pintura en 1904", señala el mensaje.

El museo-reserva aclaró que siguiendo el principio de "autenticidad en lugar de reconstrucción", los frescos perdidos no se recrean ni se presentan como auténticos: las acuarelas de Leonid Brailovsky se muestran exactamente como acuarelas, con la textura del papel, la naturaleza del pincel y las características del pigmento, y no como una imitación de la pintura antigua.

Foto cortesía del servicio de prensa...

Fuente: Журнал ФОМА  ·  Leer la noticia completa →
⚑ Denunciar
💬 Comentarios (4) 🌐 Traducir comentarios
Д
Даниела Христова
Интересно, что они решили показывать акварели Браиловского именно с фактурой бумаги и кистью, а не как подделку под фрески. Это честно. Жалко только, что сам храм так сильно пострадал в войну, хорошо, что хоть так возвращают свет.
M
Maria Dobre
Interesantă abordarea cu acvarele lui Brailovski arătate exact așa cum sunt, cu textura hârtiei și urmele de pensulă. E mai cinstit decât să le dea drept fresce vechi. Păcat totuși de pagubele din război, dar măcar acum se poate vedea din nou cum arăta ansamblul.
Φ
Φωτεινή Παναγιωτοπούλου
Κρίμα που το 1941-44 οι Γερμανοί τον έκαναν στόχο και τον άφησαν ερείπιο. Χαίρομαι που δείχνουν τις ακουαρέλες του Μπραϊλόφσκι όπως είναι, με το χαρτί και το πινέλο, χωρίς να τις πλασάρουν για αυθεντικές τοιχογραφίες. Έτσι τουλάχιστον βλέπουμε τι είχε μέσα ο ναός.
S
Sophia Walker
The way they’re showing Brailovsky’s watercolors with the paper texture and brush strokes instead of faking frescoes makes sense. It feels honest, like the museum is respecting what’s actually left. I didn’t know the Germans had targeted Nereditsa so badly during the war; glad some of the old light is coming back this way.
Inicie sesión para unirse a la conversación →
Más artículos
Los estudiantes del liceo continuaron conociendo la historia en el territorio de la Iglesia del Signo - Noticias - Novosibirsk Metropolis
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 10 de septiembre de 2026
Santos, Fiestas y Lecturas del 10/09/2026
Patriarcado Ecuménico de Constantinopla · 10 de septiembre de 2026
Se instalaron campanas en la iglesia de San Serafín de Sarov – Noticias – Metrópolis de Novosibirsk
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 10 de septiembre de 2026
En el patio de la iglesia de Sergio-Kazán se sigue cuidando el jardín y la huerta - Noticias - Metrópolis de Novosibirsk
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 10 de septiembre de 2026
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario Vidas de los santos ✏️Catequesis 🔔Notificaciones Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte