Podozrenie z podpaľačstva zničilo najmódnejšiu kóšer reštauráciu v Montreale. Židia v meste hovoria, že to videli prichádzaťpreložené

Tento príbeh bol pôvodne publikovaný v Forward . Kliknutím sem dostanete bezplatné e-mailové bulletiny Forward do vašej doručenej pošty.

V sobotu okolo 3:15 zazvonil telefón Howarda Szalavetza, čo ho prekvapilo, že sa zobudil. Bola to správa, ktorú si žiadny prenajímateľ neželá: horela maloobchodná budova, ktorú vlastnil. Horela kóšer reštaurácia Nöam, ktorá ho kotví.

Obliekol si šortky a tričko a nasadol do Fordu Bronco svojej dcéry. Cesta trvala iba päť minút, ale každá mala pocit, že je to celá večnosť. Policajti a hasiči uzavreli niekoľko blokov okolo montrealského bulváru Décarie Boulevard, čím ho prinútili opustiť auto a zvyšok cesty utekať pešo. Nakoniec ho nechali prejsť.

"Bolo to šialené," spomínal v nedeľnom rozhovore. "Bolo tam 80 hasičov." Budovu, ktorú vlastní od roku 1987 – kde sídli autoumyváreň, autoservis a Nöam – bola pohltená. Sekcia reštaurácie, prístavba s dreveným rámom, sa „rozbehla dosť rýchlo“.

Keď bol požiar okolo 8:00 pod kontrolou, reštaurácia bola vypitvaná zhora nadol. Autoumyváreň a autoopravovňa utrpeli menšie škody a plánujú ju znovu otvoriť tento týždeň.

Szalavetzovi a polícii sa podarilo stiahnuť zábery z…