Suspectul incendiar a distrus cel mai la modă restaurant cușer din Montreal. Evreii orașului spun că l-au văzut venindtradus

Această poveste a fost publicată inițial în Forward. Faceți clic aici pentru a primi buletinele informative gratuite prin e-mail de la Forward livrate în căsuța dvs. de e-mail.

Telefonul lui Howard Szalavetz a sunat în jurul orei 3:15 sâmbătă, făcându-l trezit. Era o veste pe care niciun proprietar nu o vrea: o clădire comercială pe care o deținea era în flăcări. Nöam, restaurantul cușer care îl ancorează, ardea.

Și-a pus o pereche de pantaloni scurți și un tricou și a sărit în Ford Bronco al fiicei sale. Condusul a durat doar cinci minute, dar fiecare a părut o eternitate. Poliția și echipajele de pompieri au izolat mai multe blocuri în jurul Bulevardului Décarie din Montreal, forțându-l să abandoneze mașina și să alerge restul drumului pe jos. În cele din urmă, l-au lăsat să treacă.

„A fost o nebunie”, și-a amintit el într-un interviu duminică. „Au fost 80 de pompieri”. Clădirea pe care o deține din 1987 – unde se află o spălătorie auto, un garaj de reparații auto și Nöam – a fost înghițită. Secțiunea restaurantului, o extensie cu cadru din lemn, „a urcat destul de repede”.

Când incendiul a fost stăpânit în jurul orei 8 dimineața, restaurantul a fost distrus de sus în jos. Spălătoria auto și reparația auto au suferit mai puține daune și intenționează să se redeschidă în această săptămână.

Szalavetz și poliția au reușit să extragă imagini dintr-un...