Предполагаемият палеж изпотроши най-модерния кошер ресторант в Монреал. Евреите в града казват, че са го виделипревод

Тази история е публикувана първоначално във Forward. Щракнете тук, за да получите безплатните имейл бюлетини на Forward, доставени във входящата ви поща.

Телефонът на Хауърд Салавец иззвъня около 3:15 сутринта в събота, като го стресна събуден. Това беше новина, която никой наемодател не иска: търговска сграда, която притежаваше, горяше. Nöam, кошерният ресторант, който го закотвя, гореше.

Той облече чифт шорти и тениска и се метна във Ford Bronco на дъщеря си. Пътуването беше само пет минути, но всяка от тях ми се стори цяла вечност. Полицията и пожарната бяха отцепили няколко пресечки около булевард Декари в Монреал, принуждавайки го да изостави колата и да измине останалата част от пътя пеша. В крайна сметка го пуснаха да мине.

„Беше лудост“, спомня си той в интервю в неделя. „Имаше 80 пожарникари.“ Сградата, която той притежава от 1987 г. - дом на автомивка, автосервиз и Nöam - беше погълната. Секцията на ресторанта, разширение с дървена рамка, „се покачи доста бързо“.

Докато пожарът беше овладян около 8 сутринта, ресторантът беше изпотрошен отгоре до долу. Автомивката и ремонтът на автомобили претърпяха по-малко щети и планират да отворят отново тази седмица.

Szalavetz и полицията успяха да изтеглят кадри от...