Nedeľa svätého Lukáša, apoštola a evanjelistu: Lk 10:16–21preložené

Čo je základom radosti pre človeka, ktorý verí v Krista? Ich úspechy, uznanie druhých alebo dokonca duchovné dary, ktoré dostávajú? V nedeľu 18. októbra 2026, na sviatok svätého Lukáša, apoštola a evanjelistu, nás evanjeliové čítanie pozýva hľadať odpoveď. Úryvok z Lukáša 10:16–21 presúva našu pozornosť od pozoruhodných výsledkov misie učeníkov k ich spoločenstvu s Bohom.

„Kto vás počúva, mňa počúva,“ hovorí Pán svojim učeníkom. Ich poslaním nie je osobná iniciatíva; vychádza z Krista a ukazuje na Otca, ktorý Ho poslal (Lukáš 10:16). Službu v Cirkvi teda môžeme chápať ako zodpovednosť vydávať verné svedectvo, a nie ako právo presadzovať vlastnú vôľu. Tí, ktorí sú poslaní, sú povolaní sprostredkovať Pánovo slovo, nie vkladať svoje vlastné túžby božskou autoritou. Slúžia stretnutiu medzi ľudskou osobou a Kristom; nezaberajú Jeho miesto.

Sedemdesiati učeníci sa vracajú plní radosti, pretože aj démoni sa im podriaďujú v Ježišovom mene. Slová „v Tvojom mene“ odhaľujú zdroj ich sily: nie je to schopnosť, ktorú vlastnia nezávisle, ale dar od Pána (Luk...