რწმენაზე დაფუძნებული ორგანიზაციების განცხადება მხარეთა კონფერენციის 31-ე სესიის უმაღლესი დონის მინისტრთა სეგმენტზე - COP31 UNFCCC-ს (2025 წლის 18 ნოემბერი ანტალია, თურქეთი)თარგმანი

რწმენაზე დაფუძნებული ორგანიზაციების განცხადება მხარეთა კონფერენციის 31-ე სესიის უმაღლესი დონის მინისტრთა სეგმენტზე - COP31 UNFCCC-ს (2025 წლის 18 ნოემბერი ანტალია, თურქეთი)
ვალტერი
ოთხშაბათი, 18.11.2026 - 17:27
ბატონო პრეზიდენტო (ან ქალბატონო პრეზიდენტო), პატივცემულო მონაწილეებო,
კლიმატის კრიზისი გვაკავშირებს COP31-ზე. ემისიების შემცირება და კლიმატის დაფინანსების უზრუნველყოფა აუცილებელია. მაგრამ ეს ასევე არის ღირებულებების, ეთიკისა და სულიერების კრიზისი. ჩვენი გათიშვა ბუნებისა და ერთმანეთისგან ჩვენს უმოქმედობაში აისახება.
რწმენის ტრადიციები გვთავაზობს პერსპექტივებს, რომლებიც დაფუძნებულია სიყვარულზე, თანაგრძნობაზე, თავმდაბლობაზე, სოლიდარობასა და პასუხისმგებლობაზე. ჩვენს საერთო სახლზე და დაუცველ ადამიანებზე ზრუნვა ფუნდამენტურია ყველა რწმენისთვის.
ჩვენ მოლაპარაკებებში გულს, სინდისს და სულიერ სიბრძნეს ვატარებთ, ვცდილობთ გადავიტანოთ ისინი განხეთქილებისა და უმოქმედობის მიღმა. აქ არის რამდენიმე ღირებულებები, რომლებიც არ რჩება კლიმატის მოლაპარაკებებში:
უფსკრული კლიმატის ვალდებულებასა და მოქმედებას შორის რჩება დიდი. მთავრობებმა აიღეს ვალდებულებები, მაგრამ განხორციელება არასაკმარისია. წიაღისეული საწვავის მოპოვება და ემისიები გრძელდება, ხოლო შეთანხმებები მოქმედებაში არ იქცევა. პოლიტიკური ნება და…



