Erklärung der Glaubensorganisationen an den hochrangigen Ministerabschnitt der 31. Sitzung der Konferenz der Vertragsparteien – COP31 der UNFCCC (18. November 2025, Antalya, Türkei)übersetzt

Erklärung der Glaubensorganisationen an den hochrangigen Ministerabschnitt der 31. Sitzung der Konferenz der Vertragsparteien – COP31 der UNFCCC (18. November 2025, Antalya, Türkei)
Valter
Mi, 18.11.2026 – 17:27 Uhr
Herr Präsident (oder Frau Präsidentin), verehrte Teilnehmer,
Die Klimakrise bringt uns auf der COP31 zusammen. Die Reduzierung von Emissionen und die Sicherung der Klimafinanzierung sind unerlässlich. Aber es ist auch eine Krise der Werte, der Ethik und der Spiritualität. Unsere Trennung von der Natur und voneinander spiegelt sich in unserer Untätigkeit wider.
Glaubenstraditionen bieten Perspektiven, die auf Liebe, Mitgefühl, Demut, Solidarität und Verantwortung basieren. Die Fürsorge für unser gemeinsames Zuhause und für schutzbedürftige Menschen ist für alle Glaubensrichtungen von grundlegender Bedeutung.
Wir bringen Herz, Gewissen und spirituelle Weisheit in die Verhandlungen ein und versuchen, sie über Spaltung und Untätigkeit hinaus zu führen. Hier sind einige der Werte, die in den Klimaverhandlungen noch fehlen:
Die Kluft zwischen Klimaengagement und Klimaschutzmaßnahmen bleibt groß. Die Regierungen haben Zusagen gemacht, aber die Umsetzung ist unzureichend. Die Förderung fossiler Brennstoffe und die Emissionen gehen weiter, während Vereinbarungen nicht in die Tat umgesetzt werden. Politischer Wille und…



