Монастырь Святой Екатерины близок к урегулированию спора с правительством Египтаперевод

Затянувшийся спор между Греческой православной церковью и правительством Египта по поводу монастыря Святой Екатерины на Синайском полуострове и прилегающих к нему земель, похоже, близок к разрешению после более чем года переговоров.

Строительство последовало за соглашением архиепископа Симеона Пападопулоса, настоятеля монастыря, о подписании договора, регулирующего его правовой статус. Ожидается, что предлагаемое соглашение будет подписано в декабре и «обеспечит продолжение монашеской жизни в монастыре под суверенитетом Египта» и положит конец продолжающимся судебным разбирательствам.

Однако некоторые положения остаются неясными, и в определенных церковных кругах сохраняется оппозиция.

Министерство иностранных дел Египта сообщило, что министр иностранных дел Бадр Абделатти получил письмо от Пападопулоса, подтверждающее его готовность подписать соглашение относительно монастыря и прилегающих к нему земель.

Абделатти приветствовал этот шаг, подтвердив приверженность Египта сохранению монастыря и его религиозного значения как исторической достопримечательности, олицетворяющей ценности толерантности и сосуществования между религиями и цивилизациями.

В беседе с ACI MENA, дочерней службой на арабском языке…