حفل القديس أندرو الكريتي يجمع 3500 دولار لندوات DOMمترجم

دايتون، أوهايو [دوم] – اجتمع يومي الجمعة والسبت 13-14 نوفمبر 2026، أكثر من 80 مؤمنًا أرثوذكسيًا من أربع ولايات، يمثلون 12 أبرشية ومؤسسة، في كنيسة القديس بولس الرسول الأرثوذكسية في دايتون، أوهايو، لحضور ورشة عمل موسيقية طقسية وحفل موسيقي مفيد. كانت هذه هي السنة الخامسة على التوالي التي ترعى فيها أبرشية وزارة الموسيقى في سانت أندرو كريت في الغرب الأوسط ورشة عمل في سانت بول في دايتون. كان التركيز الأساسي لورشة العمل هو التحضير لحفل موسيقي مفيد مساء السبت لدعم الإكليريكيين الأبرشيين.
بدأت الورشة مساء الجمعة بالصلاة الساعة السابعة مساءا. ألقى الشماس هاريسون روسين، مدير الموسيقى الليتورجية في مدرسة سانت فلاديمير الأرثوذكسية في نيويورك، كلمة رئيسية جذابة بعنوان "ما يمكننا تعلمه من إعدادات اللغة الإنجليزية المبكرة للموسيقى الليتورجية الأرثوذكسية". وفي حديثه قال د. قام هاريسون بتحليل الأساليب المتباينة على نطاق واسع في بعض الأحيان لترجمة النصوص السلافية ووضعها إلى اللغة الإنجليزية من قبل موسيقيي الكنيسة في أوائل القرن العشرين الأب. أندرو جلاجوليف، الأب. مايكل جيلسنجر والأسقف فان نولي.
بدأ يوم السبت بتعليمات صوتية من السيدة أميدي روير، تلتها أربع تدريبات مكثفة استعدادًا...



