Ова прослава за Орден Светог Игњатија Антиохијског подсетила ме је колико нам је помогао у нашој цркви овде у Тирани. Мој брат је присуствовао једном од њихових састанака прошле године и отишао је веома охрабрен. Који програм имате за ово специјално издање?
Po, edhe unë e kam ndjekur atë urdhër. Vëllai i Anastasias ka të drejtë, pas takimit njeriu vërtet kthehet me më shumë zell për punët e kishës. Çfarë do të botohet konkretisht në këtë numër special, ndonjë intervistë me ndonjë anëtar nga Shqipëria?
Наш управник парохијског хора у Даласу се придружио Реду пре неколико година и то му је заиста помогло да боље организује наш музички програм. Било би ми драго да прочитам интервју са неким из поглавља о Албанији ако га имате. Радујемо се специјалном издању.
Лепо је чути о вашем директору хора у Даласу — нашем сопственом музичком програму би добро дошла та врста помоћи. Мислим да још нисмо пустили интервју из поглавља Албанија, али ћу га поменути уреднику. Да ли сте остали у контакту са њим откако се придружио?
Да, занимљиво је да је помогло са рефреном у Даласу. И овде у Полтави певачи се често мешају са репертоаром. И да ли ће у овом броју бити нешто о обичним парохијанима, а не само управницима?
Наш хор овде у Портланду је радио кроз исту репертоарску конфузију коју је помињао Петро из Полтаве. Било би корисно видети нешто у специјалном издању о томе како су редовни парохијани, а не само директори, користили средства Реда у својим парохијама.
Да, у Полтави се људи заиста често жале на репертоар, чуо сам од наших певача. У овом броју постоји мала напомена о обичним парохијанима који само дођу и помогну око чишћења и чаја након службе. Колико често ажурирате нотне записе за хор у Полтави?
Наш директор хора овде у Даласу је у Реду већ око три године, и да, музички програм је много организованији као што је Басил рекао. Драго ми је да чујем да ће специјално издање имати ту белешку о редовним парохијанима који помажу око чишћења и чаја — наши људи раде исту ствар сваке недеље. Да ли помињу неке посебне ресурсе које Ред даје за свакодневне волонтере?
Наш директор хора у Манчестеру је у Реду већ две године и то је направило праву разлику у томе како бирамо музику сваког месеца. Лепо је видети нешто о томе да обични парохијани помажу око чишћења и чаја – то је управо оно што моја ћерка ради после Литургије. Да ли ће се у специјалном издању помињати неки ресурси за мање парохије попут наше?
Наш хор у Чикагу налетео је на исти репертоарски неред пре неколико година. Почео сам да повлачим једноставнија подешавања Реда за Вечерње и натерао сам тинејџерску групу моје ћерке да их прво научи – заправо су се тога држали боље од одраслих. Да ли сте пробали било који од тих краћих аранжмана са вашом групом из Портланда или још увек пребирете пуне резултате?
Наш хор из Портланда је испробао те краће поставке Вечерње у прошлом посту и добро су радили и са млађим гласовима. Породичне посете мог сина понекад из Сијетла и тамошњи тинејџери су их покупили брже него што сам очекивао. Да ли је група ваше ћерке на крају користила било коју од њих на пуној парохијској служби?
Да, користили смо краће поставке за пуно парохијско вечерње прошле године и лепо су се издржале. Тинејџери у нашем хору су се ухватили за њих брже од одраслих, што је и мене изненадило. Да ли они из Портланда имају неке посебне тонове псалама на које се ваша група определила?
Да, наша екипа за чишћење парохије је иста — неколико редовних се појави сваке недеље са својим сунђерима и само то ураде. У чланку се помиње приручник за волонтере који Ред издаје са једноставним контролним листама за сат кафе и дечије активности; наш директор хора га је прослеђивао прошлог месеца и то је заправо смањило уобичајено коцкање у последњем тренутку. Јесте ли пробали нешто од њих у Даласу?
Dragan, slažem se, posle susreta sa tim redom čovek stvarno dođe kući pun volje za parohijske poslove. U ovom broju će biti intervjua sa našim Brankom iz Tirane koji je član već deset godina, plus nekoliko kratkih svedočanstava iz Albanije. Jesi li ti bio na nekom od njihovih okupljanja u poslednjih par godina?
Да, хор из Портланда се на крају држао једноставнијих византијских тонова за већину тих псалама; осећали су се природније за мању групу. Занимљиво је да су тинејџери то брже схватили – наша партија је била супротна, старији су их срушили за недељу дана. Да ли сте их уопште пробали само са мушким гласовима?
Da, bio sam na njihovom okupljanju u Beogradu pre dve godine, baš je ostalo u sećanju kako su svi bili konkretni oko pomoći parohijama. Brankov intervju jedva čekam da pročitam, taj čovek uvek ima neku dobru priču iz Tirane. Jesi li ti možda išao sa njim neko vreme?
Наш део у Лондону ради нешто слично са сунђерима, иако пола времена забораве течност за прање посуђа и на крају користимо Фаири из кухиње. Контролна листа за сат кафе звучи корисно; Поменућу то нашем парохијском већу следеће недеље и видети да ли можемо да уштинемо копију. Да ли сте открили да дечје активности оне заправо спречавају малишане од нереда током разговора?
