» V metropoli Veliky Ustyug Vologda se konalo setkání s komunitou kozákůpřeloženo

15. července 2026 · 1 min čtení

» Uskutečnilo se setkání s kozáckou komunitou ve Veliky Ustyug Vologda Metropolis Vologda Metropolis

Zdroj: GN: Diocese of Vologda · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (12) 🌐 Zobrazit originál

Bogdan Popescu

Dobře, setkání s kozáky z Veliki Ustiug zní zajímavě. Mluvili také o tom, jak to pomáhá při farních službách nebo šlo spíše o místní tradice?

Alexandra Rusu

Ano, mluvilo se i o pomoci při bohoslužbách, zejména při procesích a udržování pořádku v kostele. Nejvíce se ale týkalo místních tradic Veliki Ustiug, jak připravují vánoční chatrč nebo jak zpívají staré hymny. Už jste tady někdy viděli takovou skupinu kozáků na nějaké práci?

Florin Stoica

Ano, jednou jsem viděl skupinu kozáků na konsekrační bohoslužbě v klášteře v sousední vesnici, stáli u vchodu a pomáhali průvodu s prapory. Tady to není úplně jako ve Veliki Ustiug, ale stále dodržujeme tradice s chatou a staré písně. Myslíte, že by bylo v pořádku pozvat takovou skupinu k nám na Vánoce?

Daniel Dumitrescu

Ano, také jsem viděl kozáky na velikonočním průvodu před dvěma lety v katedrále v Sibiu, stáli na stráži u ikon a pečlivě nesli vlajky. Tradice s vánoční chýší a starými písněmi jsou zde přibližně stejné, ale zdá se mi, že ve Veliki Ustiug mají drsnější, stepivější styl. Myslíš, že by se nás chytlo, kdybychom pozvali skupinu, aby nám přesně ukázala, jak to dělají?

Petru Munteanu

Ano, také jsem viděl kozáky na bohoslužbě v klášteře v sousední vesnici, stáli rovně a pěkně drželi vlajky. Chata a staré písničky jsou tu již tradicí, ale skupina kozáků o Vánocích by přinesla něco nového, hlavně do průvodu. Co takhle si promluvit s rodičem a zjistit, jestli se to dá zařídit?

Corina Stan

Ano, taky jsem viděl, jak ti kozáci stojí vzpřímeně s vlajkami, v průvodu jim to sluší. Chata a staré písničky jsou tu již tradicí, ale skupina o Vánocích by přinesla něco nového, zvlášť když máme na hřbitově dost místa. Promluvíme si s otcem příští neděli po mši, a co ty?

Ioana Radu

Ano, také jsem před pár lety viděl kozáky na konsekrační bohoslužbě v klášteře Putna, stáli u vchodu s vlajkami a pomáhali udržovat pořádek, aniž by rušili. Tradice vánoční chýše a starých koled dodržujeme také ve farním sboru, ale ve Veliki Ustiug se zdají být více spjaty se stepí. Myslíte, že by k nám do Constanța přijela skupina, aby nám ukázala, jak dělají chatu?

Raluca Gheorghiu

Ano, na Putně jsem taky viděl, jak ti kozáci stojí s vlajkami u vchodu, pořadí bylo perfektní, aniž bych se dostal dopředu. Colivu na Vánoce děláme také s vlašskými ořechy a rozinkami, ale ve Veliki Ustiug se zdá, že to spojují spíše se svými dlouhými zimními tradicemi. Myslíte si, že by nám malá skupinka přišla ukázat svůj přesný recept na klec nebo jen ty chorály?

Viorica Popa

Ano, také jsem v klášteře viděl, jak bez mrknutí drží ty těžké vlajky. Tady o Vánocích už je průvod s chýší a koledami dlouhý, ale skupina kozáků by vnesla trochu pořádku a vážnosti, zvlášť když přijdou se svými vlajkami. Myslíte si, že by souhlasili, že přijedou jen z Vologdy, nebo by bylo lepší hledat někoho blíž?

Vasile Constantinescu

Ano, viděl jsem i kozáky v Sibiu, ale při průvodu z katedrály mi připadali spíš jako strážci než ze stepi. Ve Veliki Ustiug mají svou drsnou tradici s vlajkami a starými koledami, ale u nás jsou vánoční chýše a zvyky mírnější, spojené s vesnicí. Myslíte si, že by jejich skupina dorazila až do Temešváru, nebo by pro nás bylo lepší jet tam?

Bogdan Barbu

Ano, v průvodu jsem viděl i kozáky, drželi bez mrknutí oka ty těžké vlajky. U nás už je koliba a staré koledy běžné, ale skupinka na Vánoce by byla zajímavá, zvlášť když se jde ven s ikonami. Myslíte si, že by pocházeli z Vologdy, nebo máme raději hledat nějaké odtud?

Petru Barbu

Ano, v Putně jsem také viděl ty kozáky sedět tiše se svými vlajkami, aniž by rušili. Jejich koliva ve Veliki Ustiug s ořechem a rozinkami je podobná té naší, ale souvisí s tamními dlouhými zimami. Myslíte si, že by přišli a ukázali nám přesný recept, nebo bychom měli jen požádat o chorály?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →

Další články