Le gouvernement socialiste et l’opposition conviennent de réformer le système judiciaire au Venezuelatraduit

Les représentants de l’Assemblée nationale vénézuélienne de 2015 – reconnue par l’administration Trump comme la dernière autorité démocratiquement élue du pays – ainsi que les représentants du gouvernement du président par intérim Delcy Rodríguez ont annoncé les premiers accords conclus lors de leurs négociations cette semaine.

Le processus est supervisé par le gouvernement des États-Unis, avec pour principaux objectifs de restaurer les institutions du pays, de rétablir les libertés civiles et politiques et, à terme, de convoquer des élections pour permettre une transition démocratique à la suite de la capture et de l'extradition vers les États-Unis de l'ancien président Nicolás Maduro le 3 janvier.

Le mercredi 12 août, les dirigeants des deux factions – Dinorah Figuera, représentant l'Assemblée nationale de 2015, et Jorge Rodríguez, représentant le gouvernement socialiste au pouvoir – se sont adressés à la nation pour annoncer les résultats des cinq séances de travail qui se sont tenues à partir du 6 août.

Rodríguez a déclaré que les deux parties s'étaient engagées à œuvrer à la récupération de l'or vénézuélien détenu par la Banque d'Angleterre, des actifs qui avaient été gelés en raison des sanctions imposées sous le régime de Maduro.

De plus, l’équipe de négociation a convenu…