Service de la cathédrale du clergé du doyenné de Zvenigorod le jour du souvenir du hiéromartyr Nikolaï Sokolovtraduit

Le 31 octobre, jour de la mémoire du hiéromartyr Nikolaï Sokolov, dans l'église de la Transfiguration du village. Le doyenné de Crimée de Zvenigorod a tenu des offices solennels. La Divine Liturgie de ce jour a été célébrée par le doyen du district du doyenné de Zvenigorod, le prêtre Nikolai Kurenkov, co-servi par le clergé du doyenné. A la fin du service, une glorification était accomplie devant l'image du saint.

L'archiprêtre Nikolaï Sokolov, après avoir obtenu son diplôme du Séminaire théologique de Moscou, fut nommé en 1892 au poste d'enseignant à l'école paroissiale de l'église de la Transfiguration du village. De Crimée. Il a été recteur de l'église de la Transfiguration pendant près de quarante ans. En 1937, il fut abattu sur le terrain d'entraînement de Butovo, près de Moscou. En octobre 2002, l'archiprêtre Nikolaï Sokolov a été canonisé par l'Église orthodoxe russe comme nouveau martyr et confesseur de l'Église russe.