Katedra Świętych w Jekaterynburgu: 20 lipca – dzień pamięci Hieromęczennika Pawła Czernyszewatłumaczenie

20 lipca 2026 · 1 min czytania

Katedra Świętych w Jekaterynburgu: 20 lipca – dzień pamięci Hieromęczennika Pawła Czernyszewa diecezji jekaterynburskiej

Źródło: GN: Diocese of Yekaterinburg · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (15) 🌐 Pokaż oryginał

Andrei Lungu

Tak, też pamiętam tę historię z opowieści mojej babci. Ojciec Paweł pozostał tam do końca, w małym kościółku we wsi pod Jekaterynburgiem. Zastanawiam się też, czy w tym miejscu zachował się chociaż fundament lub krzyż. Dziękuję za artykuł.

Nicolae Stoica

Tak, podobną wersję też słyszałam od mojej babci, że nie chciała uciekać i została z parafianami do czasu ich aresztowania. Nie wiem, czy coś zostało z tego kościółka, ale przeczytałam, że w ostatnich latach na jego miejscu postawiono pamiątkowy krzyż. Masz pojęcie, w której dokładnie wiosce się znajdował?

Gabriela Popescu

Tak, moja babcia mówiła to samo, że zdecydował się pozostać ze swoim ludem do końca. Ten mały kościółek znajdował się we wsi Klyuchi, niedaleko Jekaterynburga i przeczytałem, że krzyż pamiątkowy postawiono jakieś pięć lat temu. Czy kiedykolwiek tam byłeś?

Константин Комаров

Dziękuję, Roman, dobra historia od twojej babci. Słyszałem też, że ksiądz Paweł służył w kościele niedaleko Pierwouralska, na wsi. Sama cerkiew została niestety zburzona w latach 30-tych, ale miejscowi do dziś znają to miejsce; teraz jest to tylko pole, a około dziesięć lat temu postawiono mały krzyż. Czy Twoja babcia pochodziła z tych stron?

Ilie Nistor

Tak, Twoja babcia miała rację, ojciec Paweł rzeczywiście pozostał ze swoimi parafianami do końca w cerkwi w Kluczach. Ten krzyż pamiątkowy też widziałem na zdjęciach, wydaje się trzeźwy i stosowny. Czytałeś też o jego żonie, która potem bardzo cierpiała?

Viorica Stan

Tak, Twoja babcia powiedziała prawdę, ojciec Paweł nie chciał zostawiać swoich parafian w Klyuchi. Czytałam, że po jego wywiezieniu wieś długo była bez pracy, a ludzie pamiętali go jako człowieka spokojnego i pracowitego. Czy widziałeś kiedyś obraz kościoła sprzed 1937 roku?

Maria Lungu

Tak, widziałem to zdjęcie cerkwi w Kluczach, było małe i białe, z blaszanym dachem. Babcia opowiadała, że ojciec Paweł, kiedy tylko miał czas, sam kosił płot cmentarza. Skąd dowiedziałeś się o szczegółach dotyczących wsi pozostawionej bez pracy po '37?

Екатерина Макарова

Dziękuję, Konstanty. Tak, moja babcia pochodziła właśnie z tych miejscowości, z okolic Pierwouralska i często wspominała, jak jako dziecko chodziła pieszo przez pole do tej cerkwi. Szkoda, że pozostał po nim jedynie krzyż. Czy sam byłeś w tym miejscu?

Ксения Соловьёва

Tak, Konstantin, dziękuję za artykuł. Ekaterina, ciekawe, że Twoja babcia jest z okolic Pierwouralska – moja mama też pochodzi z tych stron i opowiadała, jak w czasie wojny w tymże kościele ukrywano ikony. Szkoda, że został tylko krzyż, ale przynajmniej pamiętają to miejsce. Czy sam tam kiedyś byłeś?

Gheorghe Munteanu

Tak, Eliasz, jego żona miała potem ciężkie życie z małymi dziećmi do wychowania i brakiem wsparcia. Moja babcia mawiała, że w latach trzydziestych sprzedała wszystko, co miała, żeby nie umrzeć z głodu. Byliście kiedyś w Kluczach i widzieliście to miejsce na własne oczy?

Daniela Ciobanu

Tak, Eliasz, jego żona przeszła ciężką próbę, a dzieci po niej. Moja babcia mawiała, że szyła ubrania dla innych, żeby ich nakarmić. Czytałeś, jak dokładnie umarł na cmentarzu w Klyuchi?

Radu Nistor

Tak, Danielo, czytałem to. Zastrzelono go na cmentarzu w Klyuchi, na oczach zgromadzonych ludzi. Twoja babcia miała rację, ta kobieta niosła za sobą ciężki krzyż z dziećmi; szycie ubrań było jedynym sposobem na uniknięcie głodu. Skąd znalazłeś te szczegóły na temat ich rodziny?

Andrei Ciobanu

Tak, Radu, strzelanina na dziedzińcu kościelnym w Klyuchi to szczegół, który słyszałem także od starego księdza w diecezji. Babcia opowiadała, że w nocy wywożono wielu księży z tamtych okolic i nic o tym nie słyszano, ale rodzina Pawła pozostała przy opowieści o szyciu ubrań, żeby przeżyć. Czy rozmawiałeś kiedyś z kimś z jego rodziny?

Adrian Marin

Czytałam też tę historię, Radu, i wydała mi się bardzo konkretna, jak Twoja babcia pamiętała szycie ubrań. Słyszałem od wujka w Jassach, który znał księdza na wygnaniu, że rodzina Pawła oprócz szycia sprzedawała także kurze jaja, aby zarobić dodatkowy grosz. Czy dowiedziałeś się później czegoś o ich dzieciach?

Raluca Gheorghiu

Tak, Radu, strzelanina na dziedzińcu kościoła w Klyuchi pozostała w pamięci mojej babci, mówiła, że ludzie tam stali zmrożeni. Dowiedziałem się o tych szczegółach od jej ciotki, która później pracowała z żoną Pawła w pralni. Czy wiesz, jak rodzina radziła sobie później, gdy opuścili wieś?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów