Καθεδρικός Ναός Αγίων Εκατερίνμπουργκ: 20 Ιουλίου - ημέρα μνήμης του Ιερομάρτυρα Pavel Chernyshevμετάφραση

20 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Καθεδρικός Ναός Αγίων Εκατερίνμπουργκ: 20 Ιουλίου - Ημέρα Μνήμης του Ιερομάρτυρος Πάβελ Τσερνίσεφ Επισκοπή Εκατερίνμπουργκ

Πηγή: GN: Diocese of Yekaterinburg · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (15) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Andrei Lungu

Ναι, θυμάμαι κι εγώ αυτή την ιστορία από τη γιαγιά μου. Ο πατέρας Πάβελ έμεινε εκεί μέχρι το τέλος, στο εκκλησάκι του χωριού κοντά στο Αικατερινούμπουργκ. Αναρωτιέμαι, επίσης, αν έχει διατηρηθεί τουλάχιστον το θεμέλιο ή ένας σταυρός σε εκείνο το μέρος. Ευχαριστώ για το άρθρο.

Nicolae Stoica

Ναι, άκουσα κι εγώ μια παρόμοια εκδοχή από τη γιαγιά μου, πώς αρνιόταν να το σκάσει και έμεινε με τους ενορίτες μέχρι να τους συλλάβουν. Δεν ξέρω αν έχει μείνει κάτι από εκείνο το εκκλησάκι, αλλά διάβασα ότι τα τελευταία χρόνια τοποθετήθηκε στη θέση του ένας αναμνηστικός σταυρός. Έχεις ιδέα σε ποιο ακριβώς χωριό βρισκόταν;

Gabriela Popescu

Ναι, το ίδιο έλεγε και η γιαγιά μου, που επέλεξε να μείνει με τους δικούς του μέχρι τέλους. Αυτό το εκκλησάκι βρισκόταν στο χωριό Klyuchi, κοντά στο Αικατερίνμπουργκ, και διάβασα ότι ο αναμνηστικός σταυρός τέθηκε πριν από περίπου πέντε χρόνια. Έχετε πάει ποτέ εκεί;

Константин Комаров

Σε ευχαριστώ Ρομάν, μια καλή ιστορία από τη γιαγιά σου. Άκουσα επίσης ότι ο πατέρας Πάβελ υπηρετούσε σε μια εκκλησία όχι μακριά από το Pervouralsk, σε ένα χωριό. Ο ίδιος ο ναός, δυστυχώς, κατεδαφίστηκε στη δεκαετία του '30, αλλά οι ντόπιοι εξακολουθούν να γνωρίζουν το μέρος. τώρα είναι απλώς ένα χωράφι και ένας μικρός σταυρός υψώθηκε πριν από περίπου δέκα χρόνια. Η γιαγιά σου ήταν από εκείνα τα μέρη;

Ilie Nistor

Ναι, η γιαγιά σου είχε δίκιο, ο πατέρας Πάβελ πραγματικά έμεινε με τους ενορίτες του μέχρι το τέλος στο εκκλησάκι στο Klyuchi. Είδα αυτόν τον αναμνηστικό σταυρό και στις φωτογραφίες, φαίνεται νηφάλιος και κατάλληλος. Διάβασες και για τη γυναίκα του που υπέφερε πολύ μετά;

Viorica Stan

Ναι, η γιαγιά σου είπε την αλήθεια, ο πατέρας Πάβελ δεν ήθελε να αφήσει τους ενορίτες του στο Klyuchi. Διάβασα ότι αφού τον πήραν, το χωριό ήταν χωρίς δουλειά για πολύ καιρό και ο κόσμος τον θυμόταν ως έναν ήσυχο και εργατικό άνθρωπο. Έχετε δει ποτέ την εικόνα της εκκλησίας όπως ήταν πριν το '37;

Maria Lungu

Ναι, είδα εκείνη την εικόνα του εκκλησιού στο Κλυούτσι, ήταν μικρή και άσπρη με τσίγκινο στέγη. Η γιαγιά έλεγε ότι ο πατέρας Πάβελ συνήθιζε να κουρεύει μόνος του τον φράχτη του νεκροταφείου όταν είχε χρόνο. Από πού έμαθες τις λεπτομέρειες για το χωριό που έμεινε χωρίς δουλειά μετά το '37;

Екатерина Макарова

Ευχαριστώ Κωνσταντίνε. Ναι, η γιαγιά μου ήταν ακριβώς από εκείνα τα μέρη, από κοντά στο Περβουράλσκ, και συχνά θυμόταν πώς, ως παιδί, πήγαινε σε αυτόν τον ναό με τα πόδια πέρα από το χωράφι. Είναι κρίμα που το μόνο που του έχει μείνει είναι ο σταυρός. Έχετε πάει μόνοι σας σε αυτό το μέρος;

Ксения Соловьёва

Ναι, Κωνσταντίνε, ευχαριστώ για το άρθρο. Ekaterina, είναι ενδιαφέρον ότι η γιαγιά σου είναι από κοντά στο Pervouralsk - η μητέρα μου επίσης κατάγεται από εκείνα τα μέρη και είπε πώς κρύβονταν εικόνες στην ίδια εκκλησία κατά τη διάρκεια του πολέμου. Κρίμα που μένει μόνο ο σταυρός, αλλά τουλάχιστον θυμούνται το μέρος. Έχετε πάει ποτέ εσείς εκεί;

Gheorghe Munteanu

Ναι, Ηλία, η γυναίκα του είχε μια δύσκολη ζωή μετά από αυτό με μικρά παιδιά να μεγαλώσει και χωρίς υποστήριξη. Η γιαγιά μου έλεγε ότι πούλησε ό,τι είχε για να μην πεινάσει τη δεκαετία του 1930. Έχετε πάει ποτέ στο Klyuchi για να δείτε το μέρος με τα μάτια σας;

Daniela Ciobanu

Ναι, ο Ηλίας, η γυναίκα του πέρασε μια σκληρή δοκιμασία, με τα μικρά μετά από αυτήν. Η γιαγιά μου έλεγε ότι έραβε ρούχα για να τα ταΐσουν οι άλλοι. Διάβασες πώς ακριβώς πέθανε, στο προαύλιο της εκκλησίας του Klyuchi;

Radu Nistor

Ναι, Ντανιέλα, το διάβασα. Τον πυροβόλησαν ακριβώς στο προαύλιο της εκκλησίας του Klyuchi, μπροστά στα μάτια των συγκεντρωμένων. Είχε δίκιο η γιαγιά σου, εκείνη η γυναίκα κουβαλούσε ένα βαρύ σταυρό με τα παιδιά πίσω της. Το ράψιμο ρούχων ήταν ο μόνος τρόπος για να μην πεινάω. Από πού έμαθες αυτές τις λεπτομέρειες για την οικογένειά τους;

Andrei Ciobanu

Ναι, Ραντού, οι πυροβολισμοί στην αυλή της εκκλησίας στο Klyuchi είναι μια λεπτομέρεια που άκουσα και από έναν παλιό ιερέα της επισκοπής. Η γιαγιά μου είπε ότι πολλοί ιερείς από εκείνη την περιοχή απομακρύνθηκαν τη νύχτα και δεν ακούστηκε τίποτα, αλλά η οικογένεια του Πάβελ έμεινε με αυτή την ιστορία του ράβοντας ρούχα για να επιβιώσει. Έχετε μιλήσει ποτέ με κάποιον από την οικογένειά του;

Adrian Marin

Διάβασα επίσης αυτή την ιστορία, Ραντού, και μου φάνηκε πολύ συγκεκριμένο πώς η γιαγιά σου θυμόταν να ράβει ρούχα. Άκουσα από έναν θείο στο Ιάσιο που γνώριζε έναν εξόριστο ιερέα ότι η οικογένεια του Πάβελ πουλούσε και αυγά κοτόπουλου εκτός από το ράψιμο, για να βγάλει μια δεκάρα επιπλέον. Έμαθες τίποτα για τα παιδιά τους μετά από αυτό;

Raluca Gheorghiu

Ναι, Ραντού, ο πυροβολισμός ακριβώς στην αυλή της εκκλησίας στο Klyuchi έμεινε αποτυπωμένος στο μυαλό της γιαγιάς μου, είπε ότι οι άνθρωποι στέκονταν εκεί παγωμένοι. Έμαθα αυτές τις λεπτομέρειες από μια θεία της που δούλευε με τη γυναίκα του Πάβελ στο πλυντήριο μετά από αυτό. Ξέρετε πώς τα πήγε η οικογένεια αργότερα, αφού έφυγαν από το χωριό;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →

Περισσότερα άρθρα