La gloire de l'église de Ljubinjetraduit

À l'occasion du Naissance de la Sainte Vierge Marie, le Métropolite Démétrius a célébré la Divine Liturgie dans l'église du Naissance de la Sainte Vierge Marie à Ljubinje, en présence des autres églises de l'Eglise de Serbie et d'autres évêchés.

Dans une homélie biblique, le Métropolite a enseigné que la Sainte Vierge Marie est la plus sainte parmi les humains — plus honorée que les Hérous et plus glorieuse que les Séraphins. Elle a été appelée "l'abri du non-abordable" car dans son ventre s'est logé le Dieu Tout-Puissant. Née de parents pieux, Joachim et Anna, qui avaient longtemps prié pour un enfant, elle a vécu une vie parfaite, angélique bien avant l'Annonciation. Elle est la seule à avoir été appelée "bénie" — le nom que lui a donné le Seigneur lui-même. Elle n'a pas connu la mort naturelle, mais a été transfigurée vers les cieux dans son corps. Elle est la plus rapide intercesseuse entre Dieu et l'homme, mère qui prie Son Fils pour tous les hommes, et source par laquelle toutes les grâces sont transmises à l'Eglise.

Parlant de vie spirituelle, le Seigneur a souligné : quand est venue la plus grande douleur, la tempête, comme disaient les anciens, quand arrive l'épreuve, ne vous débattez pas, car vous n'en sortirez pas indemnes. Essayez plutôt de vous tourner vers Dieu, mais avant tout vers la Sainte Vierge Marie, afin qu'Elle intercède pour vous. Priez du cœur et de toute l'âme : Ô Mère de Dieu, transmets notre prière à Son Fils par Toi…