Šiesta nedeľa podľa Matúša: Matúš 9:1-8preložené

Evanjeliový úryvok čítaný v Božskej liturgii na 6. nedeľu podľa Matúša odhaľuje, že Kristus neprichádza len preto, aby zmiernil ľudské utrpenie, ale aby uzdravil samotné jadro ľudskej existencie. Ochrnutý nepríde sám od seba; iní ho prinášajú „na posteľ“. Táto scéna ukazuje, že viera nie je izolovaná individuálna udalosť, ale cirkevná skúsenosť. Uzdravenie ľudskej osoby je spojené s láskou, príhovorom a podporou komunity. Kristus, „vidiac ich vieru“, oslovuje trpiaceho a ponúka mu najskôr nie telesné uzdravenie, ale odpustenie: „Odpúšťajú sa ti hriechy.

Prvým krokom Pána je zjaviť, že hriech je koreňom každej ľudskej roztrieštenosti. Ochrnutie tela sa stáva obrazom paralýzy duše, neschopnosti ľudstva smerovať k Bohu a k bratovi. Z tohto dôvodu sa Kristus neobmedzuje na vonkajšie uzdravenie, ale dotýka sa duchovnej príčiny choroby. Odpustenie prichádza pred telesnú obnovu, pretože cieľom spásy nie je len to, aby sa ľuďom lepšie žilo v tomto súčasnom svete, ale aby mohli byť prinavrátení k spoločenstvu s Bohom.

Reakcia zákonníkov odhaľuje tvrdosť...