E diela e gjashtë e Lukës: Lluka 8:26–39përkthyer

Ka njerëz që jetojnë pranë nesh, por mbeten larg ngrohtësisë së lidhjes dhe shoqërimit njerëzor. Fragmenti i Ungjillit për të Dielën e Gjashtë të Lukës na përballë me një imazh ekstrem të një izolimi të tillë: një burrë i zhveshur, larg shtëpisë dhe që jeton mes varreve. Zinxhirët e përdorur për ta lidhur nuk mund ta shërojnë; ata zbulojnë paaftësinë e njerëzve për ta ndihmuar atë. Në këtë vuajtje vjen Krishti dhe takimi i tyre shënon fillimin e lirisë dhe kthimin në jetë (Luka 8:27–29, 35).

Në qendër të rrëfimit nuk është prania e tmerrshme e demonëve, por prania shëlbuese e Zotit. Shën Kirili i Aleksandrisë e interpreton këtë ngjarje si një zbulesë të autoritetit hyjnor të Krishtit, përpara të cilit tirania e së keqes lëshon rrugën. Kështu, pasazhi e kthen shikimin tonë nga frika në shpresë: personi njerëzor nuk mbetet i pafuqishëm para çdo gjëje që i mban robër.

Pyetja e Jezusit: "Cili është emri yt?" sjell në fokus tragjedinë e kësaj robërie. Në vend të emrit personal, përgjigja është "Legjion", sepse shumë demonë kishin hyrë në të. Këtu mund të dallojmë një imazh tjetërsimi: në vend që të dëgjojmë zërin e lirë të njeriut, ne ndeshemi me fuqinë që e kontrollon atë. Megjithatë Krishti…