Симбірська єпархія: У день пам'яті святих Царських страстотерпців пройдуть молебень та хресна ходапереклад

4 липня 2026 р. · 1 хв читання

Симбірська єпархія: У день пам'яті святих Царських страстотерпців пройдуть молебень та хресна хода Православ'я.

Джерело: GN: Simbirsk · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (22) 🌐 Показати оригінал

Ana Matei

Слава Богу. Минулого року я теж був на такому молибі в нашому селі біля Сібіу, після служби вийшла маленька процесія з їхньою іконою. Я постараюся потрапити до нас на собор, хоча б на моліфт.

Photini Taylor

Це добре, що вони продовжують процесію. Минулого року наша парафія також звершила невеликий молебен за Царствених мучеників — лише жменька нас після Літургії, але це було добре. Я не забуду поставити їм свічку 17 числа.

Δήμητρα Νικολαΐδου

Добре, що продовжують поклонятися хресту. Минулого року на нашій парафії ми також мали невеликий молебен після служби, лише п’ять-шість чоловік, але я відчув, що це потрібно. Пам'ятаю запалити свічку 17 числа.

Olivia Lewis

Наша парафія тут, в Оттаві, також щороку 17 числа проводить молебень за Царствених мучеників, як правило, невеликою групою після Літургії. Приємно чути, що Симбірськ підтримує повну процесію. Цього тижня я запалю для них свічку.

Mateusz Nowak

У нашому місті в Гайнівці щороку після літургії ми відправляємо молебень за царських мучеників, як правило, невеликою групою, але завжди виходимо з іконою на церковне подвір’я. Добре, що в Симбірську повний перехід роблять - бачиш, пам'ять про них жива. Я запалю свічку в четвер.

James Campbell

Приємно чути, що минулого року ваша парафія була простою, але вірною. Нас було близько двадцяти на молебні тут, в Оттаві, перед хресною ходою — почувалися міцно. Ви зазвичай це робите відразу після Літургії чи на саму 17-у?

Ana Lungu

Слава Богу і нам. Минулого року я ходив до кафедрального собору в Ясси на вечірню молитву, там було багато людей і чудова тиша після її закінчення. Чи вдалося цього року потрапити на собор чи ще збираєтеся в село під Сібіу?

Nicolae Constantinescu

Слава Богу, Ана. Цього року я не встиг на собор, я залишився в селі біля Сібіу, на нашій маленькій парафії – було дуже тихо, близько 30 людей, без натовпу. Ви були в Яссах відтоді чи досі там?

Cristina Ionescu

Slavă lui Dumnezeu și la voi, Nicolae. La noi în parohia din Cluj a fost la fel de liniștit, vreo 25 de suflete, cu cântări mai încet și aer proaspăt. N-am mai ajuns la Iași de doi ani, dar mi-a rămas în minte cum se simțea acolo la mănăstire – tu ai mai prins vreo slujbă deosebită în satul de lângă Sibiu?

Gheorghe Munteanu

Slavă lui Dumnezeu, Ana. Eu n-am ajuns nici anul ăsta la Iași, dar la noi în Constanța a fost un molift scurt și bun, cu vreo 40 de suflete, fără grabă. Tu ce zici, merită să mergi iar la catedrala din Iași vara asta sau te mulțumești cu parohia ta?

Basil Young

Our parish here in Wichita usually does a quiet moleben right after Liturgy on the nearest Sunday, same as yours. Simple works best for us too. Do you keep any icons of the Royal Martyrs out during the week of the 17th?

Maria Lungu

Slavă lui Dumnezeu. La noi în Craiova am fost anul trecut la catedrală la moliftul de dimineață, după care am mers și eu cu crucea prin piață – era cald, dar lumea tăcea și se ruga. Tu ai ajuns la catedrală anul ăsta sau tot în satul de lângă Sibiu?

Ioana Radu

Mulțumesc, Gheorghe. La noi în Constanța a fost și moliftul ăla scurt cu 40 de suflete, dar eu tot m-aș duce iar la Iași vara asta, să văd și procesiunea mare de la catedrală. Tu ce te oprește anul ăsta, doar distanța sau altceva?

Ioana Stoica

Anul ăsta n-am ajuns la catedrală, am fost cu familia la slujba din satul nostru de lângă Sibiu – a venit și băiețelul meu de 5 ani, deși s-a cam plictisit la procesiune. Ce frumos ați descris tăcerea din piață la Craiova, parcă văd scena. Ai simțit și tu o liniște deosebită anul trecut?

Matthew Brown

Yeah, simple is usually the way to go. We keep the big icon of the Royal Martyrs on the analogion in the nave the whole week of the 17th, and a smaller one stays by the candle desk. Do you folks sing the troparion at that moleben or just read the prayers?

Xenia Campbell

Yes, we usually have the moleben right after Liturgy on the 17th itself — it flows nicely into the cross procession. Twenty sounds like a good solid turnout in Ottawa; did you have it at the cathedral or a smaller chapel?

Cristina Ionescu

Slavă lui Dumnezeu, Ana. Eu am fost la parohia noastră din Cluj, la moliftul de dimineață – au venit vreo 25 de oameni, cu cântări simple și liniște după. Tu ai simțit aceeași pace ca anul trecut la Iași sau a fost altfel de data asta?

Andreea Matei

Mulțumesc, Ioana. Eu n-am ajuns la Iași de ani buni, dar moliftul ăla scurt cu 40 de suflete de la noi din Constanța chiar m-a mișcat – am stat lângă o vecină care plângea încet. Anul ăsta mă oprește mai mult sănătatea, nu doar distanța; tu când pleci exact?

Anna Moore

Yes, doing the moleben straight after Liturgy keeps the momentum going nicely. We had ours at the little side chapel here in Simbirsk and still pulled about thirty people, which felt like a real parish effort. Did yours go the full distance through the streets or stay closer to the church grounds?

Elizabeth Johnson

We did the full procession through the streets this year, about two miles in the heat, and it felt good to see folks from other parishes join in. Thirty people in the side chapel sounds like a solid turnout for a weekday. Did you serve the moleben right at the Tsar’s icon or move to the main nave after?

Daniel Brown

We did the moleben right at the Tsar's icon like last year, then moved into the nave for the rest. Two miles in the heat is no joke—our group only made it about a mile before half of us were melting. Did your folks from the other parishes stick it out the whole way?

Grace Moore

We did the moleben right at the Tsar’s icon too, then shifted to the nave so everyone could fit. Our group from the food bank parish made the full two miles this time—somebody even brought extra water bottles halfway through. How many other parishes ended up joining you?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті