Буддисты SGI призывают к скорейшему регулированию автономных систем вооруженияперевод

23 июля 2026 года SGI (Soka Gakkai International) опубликовала заявление под названием «Автономные системы вооружения: обеспечение человеческого контроля на основе уважения достоинства жизни». См. полный текст на японском языке.

Поскольку продолжающиеся конфликты служат катализатором быстрой разработки и развертывания оружия с использованием новейших технологий, включая искусственный интеллект (ИИ), SGI приветствует шаги международного сообщества по регулированию автономных систем вооружения (AWS). Заявление SGI призывает к полному запрету систем, предназначенных для выбора и поражения человеческих целей.

В нем утверждается: «Если бы нападения с участием гражданских лиц в конфликтах стали полуавтоматическими из-за бесконтрольного использования AWS, сдерживающая сила человеческого сознания, которая долгое время служила основой, поддерживающей международное право, была бы полностью потеряна».

Международный комитет Красного Креста (МККК) также предложил, чтобы нормативный документ, обсуждаемый Группой правительственных экспертов (ГПЭ), созванной в рамках Конвенции ООН о конкретных видах обычного оружия (КОО), включал положение, запрещающее противопехотные АМС. Коалиция Stop Killer Robots, в которую входит SGI…