†) Svätí mučeníci a vyznávači z Nasău: Atanasie Todoran z Bichigiu, Vasile z Mocodu, Grigorie zo Zagry a Vasile z Telciu; Svätý Jer. Jána Milosrdného, alexandrijského patriarchu; St. Cuv. Pustovník Nílpreložené

Pravoslávny kalendár, 12. november
Svätí mučeníci a vyznávači z Nasău
Svätý mučeník Atanáz Todoran Narodil sa v Bichigiu, dedine v údolí Sălăuţi, v transylvánskom regióne Năsăud v rodine pravoslávnych kresťanov. O jeho detstve nám zostalo málo vedomostí; je známe len to, že Svätý bol vodcom v komúne a dobre sa orientoval v knihách, bol krajským sudcom a vyberačom daní v komúnach Valea Bichigiului a Sălăutai.
Od mladosti bol pre svoje cnosti a odvahu súčasťou vojenského pluku viedenského kráľovstva. Odtiaľ, keď sa jeho prepustenie oneskorilo, opustil armádu svojich pánov inej viery a vrátil sa domov.
Prenasledovaný ľudom kráľovstva sa uchýlil do pohoria Ţibleş, do Maramureş a do Tara Chioarului. V tomto vyhnanstve sa neustále modlil k Bohu za seba a za svojich blížnych, ktorí boli v utrpení a vo všetkých druhoch poníženia.
Jeho potreby sa ešte znásobili, keď ho chytili neverní a niekoľko rokov ho väznili vo veži Dogarov v pevnosti Bistriţa.
Po prepustení sa vrátil do Bichigiu, kde bola pravoslávna viera jeho predkov...



