Saint Pantelimon a été célébré selon le calendrier non révisé par les fidèles de la Métropole de Bessarabietraduit

Saint Grand Martyr et Guérisseur Pantelimon a été célébré selon le calendrier non révisé, dans la paroisse « Saint Hiérarque Nicolas » à Sadova, République de Moldavie.

A cette occasion, le Vicaire Mgr Nectarie de Bogdania, de l'archidiocèse de Chisinau, a présidé la Sainte Liturgie dimanche.

Partant des récits évangéliques sur la guérison, Son Éminence a rappelé la question du Sauveur à ceux qui lui demandaient la guérison : « Pensez-vous que je puisse faire cela ? (Matthieu 9, 28), qui devient pour l'homme contemporain un appel à la foi.

"Quand nous demandons à Dieu la guérison, demandons d'abord la guérison du cœur. Le corps trouve son soulagement par le médecin et par le traitement, mais l'âme trouve sa guérison par la foi, par la repentance et par la proximité avec le Christ."

Le hiérarque a montré que l'œuvre de Dieu peut aussi se manifester à travers l'habileté et les mains des médecins, l'homme étant appelé à recevoir leur aide sans perdre de vue la dimension spirituelle de la guérison : "La science et la foi peuvent travailler ensemble lorsque le don reçu par l'homme devient un service envers son prochain".

A la fin de la messe, Sa Sainteté le Père Nectarie a donné la bénédiction à la communauté...