Św. Mc. Laurence archidiakon; Św.Święty Mc. Xistus, biskup Rzymu; Św. Mc. Hipolittłumaczenie

Kalendarz prawosławny, 10 sierpnia Św. Mc. Wawrzyniec archidiakon Saint Martyr Lawrence (Laurentius) suffered martyrdom during the persecution started against Christians by Emperor Valerian (253 – 260). Św. Wawrzyniec był archidiakonem i zajmował się pomocą społeczną w mieście Rzymie, gdyż wraz z innymi diakonami zajmował się rozdawaniem rzeczy ofiarowanych przez wiernych potrzebującym.

The saint witnessed the martyrdom of the holy bishop Xist, in the catacombs, after they had celebrated the Holy Liturgy. Po podzieleniu majątku kościoła biskupiego w Rzymie, aby nie został on skonfiskowany przez cesarza Waleriana, święty został schwytany i poddany torturom, ponosząc męczeńską śmierć.

Many pagans, seeing the courage of Saint Lawrence, converted to Christianity. Cesarz Konstantyn Wielki wzniósł na grobie św. Wawrzyńca miejsce kultu, następnie z biegiem czasu w Rzymie zbudowano siedem kolejnych miejsc kultu ku czci świętego Męczennika. Fragment jego świętych relikwii został podarowany przez papieża Adriana cesarzowi Karolowi Wielkiemu (768-814) i znajduje się w mieście Strasburg, w kościele noszącym jego imię.

Troparion – Głos 4…