← Лента новостей Румынская Православная Церковь

Святой Мак. Чирик и Юлита; Святой Владимир, Просветитель Россииперевод

14 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Православный календарь, 15 июля. Святые мученики Кирик и Иулита Святые мученики Кирик и Иулита (+304) были родом из Ликаонии (Малая Азия), святая Иулита была матерью святителя Кирика, трехлетнего.

Во время гонений на христиан, начатых императором Диоклитианом (286 – 305), святая Джульетта взяла своего ребенка и бежала в Селевкию (юг Малой Азии), затем в Тарс Киликию (место в Малой Азии, в 16 км вглубь страны к южному побережью нынешней Турции), чтобы избежать мучений, которым подвергались христиане.

В Тарсе Киликийском она была поймана и предана суду пред правителем Александром, который подверг ее пыткам в надежде, что она откажется от православной веры. Пока святителя били волами, святой Кирик, находившийся на руках у языческого правителя Александра, начал плакать, за что язычник убил его, ударив о ступени судилища.

В конце концов, претерпев многочисленные мучения, святая Джульетта отошла ко Господу, приняв мученическую кончину через усекновение головы. Тела двух святых были с почестями похоронены некоторыми христианами города.

Тропарь, глас 4

Мученики Твои, Господи, в...

Источник: Агентство Basilica (română) · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (3) 🌐 Показать оригинал

Barbara Wiśniewska

Интересно, что Киликийский Тарс находится всего в 16 км вглубь страны от сегодняшнего турецкого побережья. Маленькому Чирику было всего 3 года, а он уже столько натерпелся – это очень трогательно. Я помню, как мы когда-то пели этот тропарь на клиросе, глас 4, и я всегда думал о мужестве той матери.

Magdalena Zielińska

Да, эти 16 км от берега – это специфическое расстояние, я сразу представил себе эту дорогу с ребенком на руках. Маленький Чирик в три года и его смелость перед мамой – это меня всегда удивляет. А в каком хоре ты пел этот тропарь, у нас в Мокотове или где-то еще?

Maria Zielińska

Да, 16 км с ребенком на руках – это не ветерок, особенно в жару. Здесь, в Белостоке, я пел этот тропер в приходском хоре при церкви Св. Николая, но никогда не забуду, как маленький Чирик плачет перед этим язычником – это всегда разбивает мне сердце. Вы пели ее в Мокотове регулярно или только в особых случаях?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →