†) Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως και η Αγία Αντούζα η μητέρα του.μετάφραση

Ορθόδοξο ημερολόγιο, 13 Νοεμβρίου Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Αυτός ο μεγάλος δάσκαλος και φως του κόσμου γεννήθηκε στη μεγάλη πόλη της Αντιόχειας, το έτος 344, από δίκαιους γονείς: ο πατέρας του ονομαζόταν Δεύτερος και ήταν αρχηγός του στρατού της Συρίας και η μητέρα του ήταν η Αγία Αντούζα.

Από μικρός έχασε τον πατέρα του και η μητέρα του δεν παντρεύτηκε ποτέ ξανά, αν και ήταν πολύ μικρή, αλλά αφιέρωσε τη ζωή της στο να μεγαλώσει το παιδί της. Βαπτίστηκε σε ηλικία 20 ετών και είχε, με τη φροντίδα της μητέρας του, τους πιο γνωστούς δασκάλους στην Αντιόχεια: τον Λιβάνιο και τον Ανδραγάτιο.

Ο Άγιος από την αρχή έδειξε μεγάλη αγάπη για την επιστήμη της ρητορικής και επιμελώς στράφηκε στη μάθηση, ώστε με την οξύνοια του μυαλού του να μάθει όλη την επιστήμη της εποχής. Με τον ίδιο τρόπο γνώρισε και την Αγία Γραφή, έχοντας δύο σημαντικούς καθοδηγητές: τον αρχιεπίσκοπο Αντιοχείας Άγιο Μελέτιο και τον Διόδωρο τον Ταρσό, τον επικεφαλής της σχολής της Αντιόχειας.

Υπήρχε επίσης ένα χριστιανικό σπίτι ασκητών στην Αντιόχεια, με αρχηγό έναν ηλικιωμένο φτωχό, ονόματι Καρτέρι, όπου ο Άγιος Ιωάννης και άλλοι νέοι σαν αυτόν, αηδιασμένοι από τη χλιαρή ζωή, χωρίς πνεύμα θυσίας, έκαναν ασκητικούς όρκους, από...